Интервью: Хью Джекман об уроках, которые он извлек из Росомахи

Интервью: Хью Джекман об уроках, которые он извлек из Росомахи

к Алекс Биллингтон
22 мая 2014 г.

— Эй, дружище, я еще не закончил с тобой. Актер, номинированный на премию Оскар Хью Джекман сыграл так много уникальных ролей для многих разных режиссеров, от моих самых любимых, включая Кристофера Нолана и Даррена Аронофски, до многих других. В эти выходные он появится в седьмой раз в образе Росомахи. он же Логан, в Люди Икс: Дни минувшего будущегоснова снятый Брайаном Сингером, который первым начал все это с Люди Икс в 2000 году. Мне невероятно повезло, что у меня была возможность сесть с мистером Джекманом на 15-минутный разговор один на один обо всем, от Фонтан создателю волка Лен Вейн к урокам, которые он усвоил как Логан.

Это может прозвучать несколько преувеличенно, но я считаю одной из вершин своей жизни в киноблоге встречу и интервью с Хью Джекманом. Он невероятно талантливый, разнообразный, дружелюбный, скромный и милый актер, за которым я наблюдаю на экране уже много лет. Изначально я должен был поговорить с ним на Комик-Коне, но планы сорвались. Мне наконец удалось встретиться с ним в Нью-Йорке несколько недель назад перед отъездом в Канны, и наша беседа о Росомахе оказалась одним из лучших интервью с актером, которые у меня были. Наслаждаться…

Во-первых, я должен сказать, что я большой поклонник, в частности, Престиж и Фонтан.

Хью Джекман: Спасибо, мужик. Я тоже, на самом деле.

Я помню, как ты говорил это на Комик-Коне, я думаю, что это было Фонтан это тот фильм, о котором вы слышите самый живой энтузиазм, из почти любого другого фильма, который вы сделали?

Хью: Да. Из всех фильмов, в которых я снялся, меньше всего люди говорят о Фонтан чем некоторые другие фильмы, но для мужчины или женщины это самые страстные отклики, которые я получаю на улице. Люди, которые любят это, любить это глубоко и по-настоящему многое извлекают из этого, и когда они разговаривают со мной, обычно они из тех людей, которые не хотят подойти и что-то сказать. Как правило, это тот человек, который говорит: «Я не хочу вас беспокоить, но извините, я должен это сказать…» И они это делают. Мне всегда нравится, когда люди останавливают меня за это, потому что я могу сказать, что обычно они немного смущаются, когда подходят, но им кажется, что им просто нужно сказать… И они обычно делают это таким образом: «Я просто хочу сказать спасибо вам и Даррену за создание фильма».

Вы заметили, что есть разные уровни аудитории и разные типы людей, которых больше волнует то, как вы играете в этом фильме, чем то, как вы играете в другом фильме?

Хью: Полностью. Но меня удивляет то, что некоторые люди говорят и что они любят, не более чем Люди Икс, на самом деле, потому что это очень широкий круг людей. Не только мужчин, но и женщин, и не только юношей. Иногда 50-летние, 40… На самом деле это очень широкий диапазон. И это единственное, чем я больше всего известен, когда путешествую по миру. Большинство людей на улице кричат: «Росомаха!» Они знают, что я Росомаха, лучше, чем Хью Джекмана.

Так вы являетесь высшим авторитетом в отношении Росомахи?

Хью: Нет нет.

Но вы представляете его во многих отношениях.

Хью: Да, но я полагаю, что фанаты комиксов могут сказать: «Смотрите, это версия Росомахи, но это не мой версия или это не комикс [book version]а может и не быть Крисом Клермонтом…» Вначале я много читал, хотя Брайан Сингер не хотел, чтобы кто-либо из нас читал комиксы. Он боялся, что у людей возникнет какое-то представление о том, что такое комикс. был с точки зрения интерпретации.Так что я много читал в начале, а потом я немного запутался, на самом деле, потому что есть много версий этого.

Я подумал: «О, понятно. Итак, сценаристы и [artists] на самом деле придумали свою версию этого». В какой-то момент Х2, я подумал: «Знаешь что? Это моя версия». Итак, время от времени я заглядываю и смотрю, и я получаю много вдохновения от художественных работ, потому что, если вам нужно сделать последовательность действий на 15 пластинах, вы должны использовать большую экономию. Это действительно блестяще, что они делают.

Так есть ли высшая инстанция для экранизации? Является ли Росомаха соавтором Лен Вейн еще прийти и проконсультироваться? Просто студия говорит: «Эй, мы хотим, чтобы Росомаха был таким»? Или есть настоящие комические люди, ответственные за его эволюцию?

Хью: Это действительно интересно. Теперь между мирами больше синергии.

Теперь, как в то время, когда вы сделали первых Людей Икс?

Хью: Ага. Кстати, с первого Люди ИксБрайан, Кевин Файги, кто работал над фильмом, кто работал над Х2 а также, и Том ДеСанто, и Файги, и Лорен [Shuler Donner], они действительно увлеклись миром комиксов, который не был так организован, как сейчас. Comic-Con, я думаю, тогда собирал около 50 000 человек.

Так что они были частью этой ниши. И Дэвид Хейтер тоже. Я помню первый день, когда мы появились в костюмах… Я не был фанатом комиксов. Я не помню, но не удивлюсь, если у них на глазах будут слезы, что для них значил тот день. Я помню, как подумал: «Вау…» Мы были в форме нашей команды, в наших костюмах, и я помню, как подумал: «Я не могу двигаться в этой штуке» и упал через эту маленькую кирпичную стену; он был примерно такой высоты, и я упал, потому что не мог двигаться в своем костюме. Но я мог видеть, что это значило для них.

Так что они были связаны с миром естественным образом, без каких-либо официальных условий. И они знали этот мир. Потом, я думаю, стало больше… не знаю, меньше о том, чтобы зацепиться за мир комиксов и найти киношный язык. И я думаю, что теперь все вернулось к осознанию большей синергии… на самом деле в штате Fox есть люди, которые консультируют и постоянно находятся на съемочной площадке. Лен был на съемочной площадке для этого. Он пришел и посетил. На самом деле, у него есть камео. Не отдавайте это фанатам.

Действительно?

Хью: Вы не видели?

Нет! Я собираюсь увидеть это снова.

Хью: Это его дебют на большом экране. Он будет очень расстроен. Да, он был там…

Не подскажете, где в фильме?

Хью: Да. Сцена в Париже. Парижские мирные переговоры; мирное соглашение в Париже. Сцена с Питером Динклейджем.

Ладно, я найду его…

Хью: И он не один. Там кто-то еще…

У меня было ощущение, что могут быть и другие…

Хью: На самом деле я часто общаюсь с Леном. А сейчас такой синергии гораздо больше. Я думаю, что люди многому научились у Marvel. Я имею в виду, что Кевин Файги начал с этого и теперь ушел, чтобы начать [Marvel Studios], и понял, что чем больше вы связываетесь, на самом деле, и чем больше вы показываете миру более широкую картину, тем больше фанатов получают от этого, и их знаменитый 15-летний план… Это больше то, что Fox делает сейчас. Я не знаю точно, что это такое, но я знаю, что есть план, потому что я чувствовал его на Росомаха что Брайан был замешан в этом. Брайан увидел раннюю версию и спросил: «Куда мы идем? Как это будет играть? Как мы будем следить за персонажами?» Я думаю, это очень интересно.

Я думаю, что в наши дни они любят рисовать из комиксов, понимая, что есть длинная линия характера, персонаж развивается в течение большого периода времени или, в частности, как с Росомаха, что-то, где это полная упакованная арка, где она может вписаться в канон, но все же быть индивидуальной историей этого парня. Я думаю, что вытягивание этого во вселенную делает его немного более грандиозным, чем просто одноразовое…

Хью: Точно. Я не думаю, что мы видели это больше, чем в этом фильме. И Брайан сознательно… ты чувствуешь, что приближаешься, ну, взрослеешь, я полагаю. И вы правы. Это делает его более эпичным в том смысле, в каком эти фильмы всегда должны быть, потому что они довольно эпичны, я думаю, по своей сути, мифически.

Я также думаю, что Брайан и [screenwriter] Саймон [Kinberg] сделали так хорошо, что они как бы стерли с доски всю неряшливость, которая была там в эволюции. Теперь у нас есть шанс сбросить его, в некотором смысле. Я не должен использовать слово «небрежность», потому что давайте не будем забывать, что когда вышли «Люди Икс», жанра еще не было. Не было никакой мысли, что это будет хит, не говоря уже о… Я имею в виду, что люди потеряли работу, помните? Не было никакой мысли, что это будет даже второй, не говоря уже о жанре, который разветвится.

Так что я думаю, что это заняло некоторое время. Это был фильм за фильмом. И тогда Брайан собирался сделать Х3 но он вышел и у нас новый директор. Так что этой синергии не было, и вы не ожидали, что она будет. Но я думаю, что это было поймано. Я думаю, что Marvel была серьезной причиной, и другие люди узнали об этом, и Warner Brothers сейчас делает то же самое с DC. Я думаю, это умно.

Я хотел рассказать о том, насколько мрачными становятся современные фильмы. В то время как первые два фильма из серии «Люди Икс» затрагивали эту тему, как только дело доходит до небрежной эры, о которой вы говорите, они начинают сбиваться с пути и переходят к забавному, похожему на комиксы ощущению. Но теперь он возвращается к темным представлениям…

Хью: Кстати, когда я говорю «неаккуратно», я имею в виду буквальное соблюдение сроков…

Правильно, держать все вместе…

Хью: Следуя аркам персонажей и следам, и этот человек умер, но это не так, они вернулись. Все это.

Я думаю, что желание уйти и развлечься вызвало некоторую неряшливость, и теперь мы снова вернулись во тьму. Интересно, это что-то, что просто своевременно, или это что-то, где эта тьма связана с естественной человечностью и мутантной природой этих персонажей и с тем, через что они проходят?

Хью: Это интересно. Я чувствую, что к летнему блокбастеру в целом предъявляется больше требований, чем просто красота, что людям нужен характер, и люди… Мой почти 14-летний сын говорил со мной об изменении климата. Он сказал: «Все дело в том, что есть переломный момент и, может быть, уже слишком поздно, все это связано с изменением климата?» Я такой: «Я не думал об этом». Но я думаю, что люди не стесняются и понимают тон и темы, которые происходят.

Это интересный момент. Я думаю, что есть желание аудитории. Я думаю [Chris] Нолан в каком-то смысле сделал еще один шаг к тому, что начал Брайан: «Хорошо. Да, мы хотим веселья. Да, мы хотим зрелищ. улыбка. Но я хочу подумать об этом немного позже». Я думаю, это важно. В противном случае людям это очень быстро надоест.

Играя такого персонажа, как Логан, так долго, так много лет, какие самые важные уроки можно извлечь из него? Какие самые важные уроки вы извлекли и надеетесь, что другие люди усвоят их, наблюдая за ним на протяжении стольких лет?

Хью: Он тот, кто живет с большим сожалением и болью и, как ни странно, с уязвимостью внутри. Его естественная вещь, которая, я думаю, одинакова для многих людей, — отступать, быть одиночкой, не полагаться, не доверять, фактически закрыться от мира. Его путь состоял в том, вероятно, потому, что его поощряли Профессор Икс и, возможно, Джин и другие, его путь состоял в том, чтобы по-настоящему открыться, по-настоящему доверять и научиться полагаться на других людей, чего нет в его ДНК.

Я не знаю. Я не хочу, чтобы он делал это полностью, потому что я не хочу, чтобы он терял свои крутые качества. Я думаю, что это отличная вещь, чтобы узнать, эта идея, что, да, всем трудно доверять и общаться. Это только одна сторона. У него так много разных сторон. Я думаю, что его лояльность довольно удивительна. Я думаю, что для меня — который по натуре больше угождает людям, гораздо больше, чем Росомаха, — играть кого-то, кто просто следует своим инстинктам во всем, это потрясающе.

Верно. Что ж, спасибо тебе. Я ценю чат.

Хью: Спасибо, мужик. Мне будет интересно увидеть реакцию фанатов на фильм, серьезную реакцию фанатов.

Спасибо Хью Джекману за уделенное время и компании 20th Century Fox за организацию. Хью и я:

Брайан Сингер Люди Икс: Дни минувшего будущего хиты кинотеатров повсюду в эти выходные, 23 мая. Вы также можете увидеть Хью Джекмана в фильме Джеймса Мэнголда. Росомахакоторый теперь на DVD/Blu-ray. Спасибо за прочтение.

Найдите больше сообщений: Подвиг, Интервью, Марвел

Новые комментарии больше не допускаются к этому сообщению.