Une revue du spécial Noël Reno 911 ! : C’est un merveilleux braquage

Est-ce que ça fait vraiment 13 ans depuis Réno 911 ! a terminé sa diffusion sur Comedy Central ? Malgré une pause presque aussi longue que James Cameron et Avatar, Réno 911 ! a persisté dans la culture. La persistance des hotpants et des aviateurs qui perturbent le quotidien de Comedy Central Bureau et Toujours ensoleillé Les marathons ont gardé l’incomparable lieutenant Jim Dangle (co-créateur et co-scénariste Thomas Lennon) à la télévision. De retour pour un tout nouveau spécial de Noël apparemment inchangé par le soleil oppressant du Nevada, le département du shérif de Reno secoue la saison de renaissance de Quibi avec 80 minutes de folie des fêtes gracieuseté de certains des pires policiers américains.

Éliminer très tôt les nécessités de son titre, C’est un merveilleux braquage s’ouvre avec un riff prolongé sur Le classique saisonnier de Frank Capra que Réno s’approprie rapidement. Au sommet du centre commercial Sierra Nugget, le lieutenant Dangle, qui a apparemment perdu ses économies grâce à cette excellente publicité cryptographique de Matt Damon, envisage de mettre fin à ses jours. Dangle fait un vœu à l’étoile de Noël et Terry (Réno Le fidèle Nick Swardson), fraîchement sorti d’une relation sexuelle avec le vélo de Dangle, apparaît comme son ange gardien en roller pour lui offrir un aperçu du monde s’il n’était jamais né.

Ainsi, tous les députés se portent mieux sans lui. Trudy (co-scénariste et co-créatrice Kerri Kenney-Silver) est une porteuse de costumes et une harpiste de verre de renommée mondiale ; Clémentine (Wendi McLendon-Covey) bouleverse l’industrie des cercueils en développant des cercueils compatibles iPad ; et Jones (Cedric Yarbrough) est le propriétaire du restaurant à fondue le plus branché de Reno : The Melting Crock. Mais, bien sûr, les sentiments chaleureux d’une parodie de James Stewart se terminent lorsque Terry rappelle à Dangle que chaque fois qu’une cloche sonne, un ange se fait tirer dessus. John Waters serait fier.

Il est difficile de rester en colère contre quelque chose qui répond aussi efficacement à ses principes. Merveilleux braquage est-ce que le Réno si bien que son seul vrai défaut est le manque d’ambition. Ignorant toute prétention d’intrigue qui a vaguement guidé le premier long métrage de la série, Réno 911 ! : Miami, le spécial dévoile les gags les plus drôles et les plus étranges que Kenney-Silver et Lennon puissent concevoir sans recourir à des gadgets bon marché, comme le développement des personnages ou la tension narrative. Au lieu de cela, le réalisateur Christian Hoffman remplit le temps d’exécution de la flotte de rires de ventre croissants. Cette approche tueuse et sans remplissage ne se déforme que vers la fin, lorsque ces éléments disparates doivent être liés.

Mais ce qui est bien avec Réno c’est que les scènes individuelles ne durent pas assez longtemps pour devenir fastidieuses. Alors que plusieurs fils de l’intrigue et des coureurs apparaissent de temps en temps pour donner un peu d’élan aux débats, ni le braquage de Sierra Nugget ni le concours de Noël n’offrent bien plus qu’une excuse pour pousser des colombes gelées dans le pantalon de Jones et inventer des faits sur Kenny Rogers. C’est intentionnel. Merveilleux braquage n’aspire pas à changer notre façon de penser le personnage de Clémentine ou Williams. À une époque où chaque suite, revival ou reboot doit tenir compte de son héritage, Réno 911 ! est lui-même un défi, offrant aux téléspectateurs le même répit face aux pics de télévision qu’ils offraient aux internautes dans les années 2000.

Et vous auriez du mal à remarquer une différence, même superficielle, entre le service du shérif dans un monde post-Trump et celui d’après le 11 septembre qui l’a donné naissance. Dangle, Trudy et Williams n’ont pas vieilli d’un jour, Lennon enfilant son short sans difficulté. Reno, la ville, quant à elle, n’a pas changé non plus. Les rues de Reno accueillent toujours le même défilé de passants agressifs pour que la prison soit pleine et que les blagues circulent. Jackie the Hooker de Kenney, Big Mike de Toby Huss et, dans une utilisation inspirée d’un château gonflable, le TT perpétuellement pixelisé (Niecy Nash) font tous un retour triomphal dans la plus grande petite ville d’Amérique. La manière dont les acteurs traitent leurs personnages les pousse au bord de la rupture, honorant le type de travail de croquis qualifié qui semble passer inaperçu dans la mer de personnages devant la caméra frontale sur TikTok.

Merveilleux braquage ne changera pas la façon dont quiconque voit Réno 911 !, et sans l’absence de l’adjoint junior de Ben Garant et le rappel de l’adjoint Garcia (Carlos Alazraqui) et de l’adjoint Rizzo (Joe Le Truglio), tous les internautes persistants pourraient le prendre pour une émission spéciale de Noël de la fin des années 2000. Ce n’est pas un coup. Réno 911 ! a persévéré en étant lui-même, et aucune joie des Fêtes ne changera cela.