Главный директор
El año pasado, cuatro де лас cinco personas nominadas por el Sindicato de Directores también recibieron una nominación al Oscar, y espero que esa tendencia se vuelva a replicar en esta ocasión. Los candidatos más seguros parecen ser Стивен Спилбергcuya novana nominación al Oscar lo empataría con Martin Scorsese como el segundo Director con más nominaciones de la historia, por detrás de las trece de William Wyler; Тодд Филд пор Тар; у Дэниел Шайнерт и Дэниел Кванque dirigieron Todo en todas partes al mismo tiempo y serían el primer dúo nominado en esta categoría desde Joel и Ethan Coen por Temple de acero, де 2010.
Мартин МакДонах не llegó a la categoría de mejor Director por su filme Tres anuncios por uncrimen, Ganador де Otros premios Оскар, ип Recordatorio де Que лас комедий basadas en эль diálogo нет siempre сын ло bastante vistosas пункт Эста categoría. Грех эмбарго, espero que su nueva película, Лос-Эспиритус-де-ла-Ислаen la que las conversaciones vienen acompañadas de paisajes impresionantes, le haga entrar por fin en esta contienda.
Me sorprendería un poco que Джозеф Косински, директор де Лучший стрелок: Маверик, fuera nominado. La película está bien hecha, pero carece de un Sello de Autor. Аватар: Эль-Камино-дель-Агуа соло podría haber sido dirigida пор Джеймса Кэмерона, pero los votantes probablemente esperarán дие concluya су franquicia пункт homenahearlo. Y aunque hay mujeres dignas que deberían competir en esta categoría — Entre ellas Gina Prince-Bythewood (Ла Мухер Рей), Полли (Эллас Хаблан) и Шарлотта Уэллс (После солнца)—, sus películas no tienen asegurada la categoría de mejor película.
Podría haber alguna sorpresa de la comunidad cinematográfica internacional, pues esta rama ha acogido hase poco a cineastas de la Talla de Ryusuke Hamaguchi y Thomas Vinterberg. Pero yo apuesto por un autor australiano de renombre. Баз Лурманн (Элвис), que ha manejado con fuerza la campaña de la temporada de premios.
Главный актер
Esta carrera tan reñida cuenta con cuatro aspirantes Que pertenecen a algunos de los arquetipos más Populares de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas. Hay una acctuación de regreso al mundo cinematográfico con la ayuda de un excelente trabajo de maquillaje (Брендан Фрейзер en Ла Балена), una estrella de cine que demuestra que es más de lo que la gente sospechaba (Колин Фаррелл en Лос-Эспиритус-де-ла-Исла), актер que canta y da sus mejores pasos en una película biográfica (Остин Батлер en Элвисy un ветерано reconocido pero a menudo ignorado (Билл Найи en Жизнь).
Después de eso, без гарантии сена. Аунк Лучший стрелок: Маверик acumulará menciones en otras categorías, cuando los votantes de la Academia считает номинальным una acctuación Тома Круза, querrán verlo en otro tipo de papel. Другие важные неудобные связи: Хью Джекман (Эль Хиджо) lidera una película que fue muy criticada, Tom Hanks consiguió un éxito en el corazón del país (Un vecino grunón) que los votantes de la costa no vieron, y Уилл Смит (Эмансипасьон)… bueno, ya conocemos su situación.
De vez en cuando, se ve a alguien en la categoría de mejor acter cuya película no entra en ninguna otra categoría, pero ese nominado inesperado suele ser un ветерано muy respetado — Denzel, Willem, Viggo — y no Adam Sandler, cuya nominación al SAG пор Гарра, эль драма sobre baloncesto, quizá море тодо ло дие pueda obtener Эста Вез. Así que creo que nuestro quinto nominado será Пол Мескалькуя акламада После солнца es, como minimo, candidata a mejor película y cuya Trayectoria de Estrella Agrente (tras su gran revelacion en la serie limitada Генте нормальный) эс Algo Que la Academia querrá aprovechar.
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.nytimes.com/es/2023/01/23/espanol/nominados-oscar-2023.html