ЗАПАДНЫЙ ГОЛЛИВУД, Калифорния. Фортуна долгое время благоволила Рикардо Дарину. В большей степени, чем субъективное понятие таланта, это провидение, проявляющееся в непоколебимой уверенности других людей в его способностях, которое актер приписывает своей легендарной карьере самой известной аргентинской кинозвезды на международном уровне.
«Мне как актерам повезло, чего не было моим родителям», — сказал он по-испански во время недавнего интервью в отеле Sunset Tower в Западном Голливуде. «Много раз люди ценили меня гораздо больше, чем я ценю себя, и я часто думаю: «Заслуживаю ли я всего этого?»
Последним примером его отношений с Госпожой Удачей является его роль реального прокурора Хулио Штрассера в «Аргентина, 1985 год.», историческая судебная драма о процессе над хунтами, когда военачальников судили за нарушения прав человека во времена бывшей диктатуры. Режиссер Сантьяго Митре принес Аргентине номинацию на «Оскар» как лучший международный художественный фильм.
Дарин кажется талисманом своей страны, когда дело доходит до вручения премии Оскар. Он снялся во всех четырех фильмах, заслуживших известность Аргентине в этом столетии, включая «Сын невесты», «Дикие сказки» и «Секрет в их глазах», который забрал домой статуэтку в 2010 году. Кроме того, Аргентина за эти годы представила несколько других постановок под руководством Дарина в академию, а это означает, что, хотя они не все попали в список, фильмы, в которых он появляется, почти синонимичны. с лучшим из аргентинского кино.
С первого рукопожатия 66-летний Дарин излучает приветственную ауру. Небрежно одетый в синие джинсы и темно-синий свитер, он говорит с теплотой и искренностью, которые большинство людей приберегают для своих самых близких друзей. Этот темперамент проявляется на экране.
«Рикардо обладает огромной способностью вызывать сочувствие у зрителей, а это редкость», — сказал режиссер Хуан Хосе Кампанелла, который сотрудничал с Дарином в четырех фильмах.
Хотя актер унаследовал страсть к игре от своих родителей, которые оба работали актерами в Буэнос-Айресе, ни один из них не был в восторге от того, что он продолжил семейное ремесло. «Они не боролись со мной по этому поводу, но и не поощряли меня к этому», — вспоминал он.
Дарин считает свой путь предопределенным. В детстве он регулярно снимался в кино, на телевидении и на театральных сценах, впервые профессионально сыграв в 3 года в сериале 1960 года «Соледад Монсальво». В 10 лет он дебютировал на сцене вместе со своими родителями. К тому времени, когда он посетил свой первый театральный семинар в 14 лет, Дарин чувствовал себя опытным ветераном, который уже испытал многие аспекты работы на собственном опыте.
Какое-то время в подростковом возрасте он подумывал стать ветеринаром, психологом или даже юристом. Но, в конце концов, мир, с которым он всегда был знаком, убедил его остаться. Двери для него открывались легко, с частыми приглашениями участвовать в самых разных проектах.
Интервью с номинантами на Оскар
Это доверие со стороны известных людей в отрасли и есть то, что он называет состоянием. Дарин хорошо помнит телевизионного режиссера Дайану Альварес, которая в 1982 году подралась с сетью, чтобы он мог участвовать в шоу «Nosotros y Los Miedos». Она видела в нем потенциал, который другие не видели.
«В нашей профессии удача очень важна, — сказал Дарин. «Есть очень талантливые люди, которым есть что рассказать, но которые не могут найти возможности».
В 1990-х годах Дарин добился огромного успеха, сыграв одну из главных ролей в ситкоме «Mi Cuñado» («Мой шурин»), сыграв дерзкого, но обаятельного неудачника. Его контракт ограничивал его участие в других телевизионных проектах, но позволял ему заниматься фильмами. Среди них была его первая работа с Кампанеллой «Та же любовь, тот же дождь» (1999), которая помогла другим режиссерам выйти за рамки его телевизионного образа.
Один из них, Фабиан Белинский, снял его в триллере «Девять королев(выпущен в Аргентине в 2000 году) в роли подлого афериста. «Он сказал мне: «Я не думал о тебе для этой роли. Ты слишком харизматичен, и я не хочу, чтобы зрители сочувствовали ему», — вспоминал Дарин.
По мнению Кампанеллы, «есть только одно, чем не может быть Рикардо, и это неприятно. Самое яркое доказательство — «Девять королев», где он играет аморального мошенника, но мы все еще болеем за него».
искренняя Кампанелла»Сын невесты” прибыл в следующем году и добыл комическую чувствительность Дарина для роли владельца ресторана, имеющего дело со своими стареющими родителями.
«Однажды один аргентинский критик назвал его «нашим Генри Фонда», потому что он демонстрирует большую честность, — сказал Кампанелла. «Но у него есть то, чего не было у Фонды, а именно отличное чувство юмора».
Дарин утверждает, что именно два удара в фильмах «Девять королев» и «Сын невесты» закрепили его карьеру в кино.
«Это была отличная визитная карточка для актера — иметь возможность почти одновременно показать две абсолютно противоположные стороны», — сказал Дарин. «Несмотря на то, что я уже был хорошо известен на телевидении и в театре, именно тогда я начал чувствовать, что мои коллеги видят меня в лучшем свете».
С тех пор Дарин наслаждался своим выбором ролей, включая нашумевшую «Тайну в их глазах» Кампанеллы, в которой он сыграл следователя, которого преследует ужасное, нераскрытое дело.
Еще один личный фаворит Дарина — драмеди.Трумэн(2017), в центре которого неизлечимо больной человек, проводящий свои последние дни вместе со своими лучшими друзьями — человеком и собакой. Его кривой характер напомнил Дарину его покойного отца, которого также звали Рикардо Дарин, которого он описал как своеобразного человека эпохи Возрождения с едким чувством юмора и дикими идеями, которые другим было трудно переварить.
Голливуд несколько раз обращался к нему, но он отказывался, в основном потому, что самое сложное для актера — это думать на другом языке, сказал он, добавив, что крупные планы показывают, когда кто-то читает по памяти, а не живет. эмоция.
«Я всегда доверял своей интуиции больше, чем своему сердцу или голове», — объяснил Дарин, а затем добавил, указывая на свой живот: «Я доверяю тому, как материал поражает меня прямо здесь».
В Аргентине его очередь в «Дикие сказки(выпущенный в США в 2015 году) как разочарованный гражданин, который сопротивляется деспотической бюрократии, был широко принят публикой. «У Рикардо ясный взгляд на реалии, влияющие на его страну, — сказал Шифрон. «Он популярная фигура, но в то же время утонченный актер».
В «Аргентине, 1985» Митре и Дарин согласились не имитировать голос или манеры настоящего Страссеры, а вместо этого проявили некоторую художественную свободу в своем воссоздании.
Митре, сыгравший Дарина в роли вымышленного президента Аргентины в политической саге 2017 года «Встреча на высшем уровне», сказал, что восхищается тем, как актер создает правдивую игру, синтезируя свои собственные чувства и чувства персонажа.
«Как будто камера могла запечатлеть его целиком, показать во всей его сложности», — сказал Митре. «Всякий раз, когда вы видите игру Рикардо, вы знаете, что на экране будет большая честность».
Помимо положительного отношения критиков к фильму «Аргентина, 1985» и его победе на «Золотом глобусе», Дарин сказал, что самым значительным эффектом фильма было ознакомление молодого поколения с печальной главой в истории страны.
«Мы не можем забывать, что за этим восстановлением исторического события, которое принесло нам много похвалы и счастья, стоит глубоко болезненная история о том страдании, от которого нет бальзама», — отметил Дарин с торжественным выражением лица.
Актерскую традицию его семьи продолжает его сын Чино Дарин, с которым он основал продюсерскую компанию. В 2019 году они снялись и продюсировали комедию «Героические неудачники». Старший Дарин никогда не препятствовал интересу своего ребенка к ремеслу, лишь советуя ему идти по тому пути, который принесет наибольшее удовлетворение.
«Я из тех людей, которые считают, что самое главное в жизни — это пытаться быть счастливым», — сказал Дарин. «Чем ближе вы к своему призванию, тем больше у вас шансов быть счастливым».
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.nytimes.com/2023/02/24/movies/ricardo-darin-argentina-1985.html