Звезды собрались в воскресенье вечером на 42-й улице Чиприани, с ее возвышающимися мраморными колоннами и парящим потолком, на ежегодный гала-концерт Национального совета по кинопремии, где они были отмечены тостами за свою работу в некоторых из самых шумных фильмов прошлого года. Но это было еще одно награждение позже на неделе, которое было у всех на уме.
«Золотой глобус» — который NBC отказался в эфир в прошлом году после изучение The Los Angeles Times задокументировала финансовые и этические упущения в Голливудской ассоциации иностранной прессы и раскрытый что в нем не было чернокожих членов, — возвращаются во вторник вечером после того, как ассоциация иностранной прессы изложила свои планы реформ. И вопрос теперь в том, кто из номинантов появится.
«Я заинтригован тем, как все пройдет», — сказал режиссер Мартин МакДонах, чья ирландская драма «Баньши из Инишерина» была номинирована на восемь «Глобусов», возглавляющих пакет, и заявил, что планирует присутствовать. «У меня есть некоторые мысли по этому поводу, которые я могу высказать, если поднимусь туда. Я думаю, что это начало процесса, который, надеюсь, движется в правильном направлении».
«Мы будем там, чтобы поддержать наш фильм», — сказал Джозеф Косински, режиссер фильма «Лучший стрелок: Маверик», указывая на оператора фильма Клаудио Миранду, который стоял рядом с ним. Фильм номинирован на два глобуса, в том числе за лучшую драму. И, добавил г-н Косински, «будет приятно увидеть старых друзей».
Даниэль Дедвайлер получила премию Gotham Award за выдающееся исполнение главной роли. за роль матери Эммета Тилля, Мэми Тилль-Мобли, в «Till», но не была номинирована на «Золотой глобус». Она сказала, что не планирует смотреть шоу в прямом эфире — «У меня нет телевизора», — прямо сказала она, — но, вероятно, потом погуглит победителей.
Но в этом году она присматривается к другой потенциальной номинации — премии «Оскар» за лучшую женскую роль — и у нее есть предложение для Академии кинематографических искусств и наук, которая организует ежегодную церемонию вручения «Оскара».
«Смешанные гендерные категории», — сказала она. «Я здесь для этого. Потому что что это значит для небинарных людей? Почему есть смысл выбирать?
«Мы должны разбить их», — добавила она.
В эпоху снижения зрительской аудитории наград — всего 6,9 миллиона человек смотрели трансляцию Globes в 2021 году.рекордно низкий показатель по сравнению с 91,6 миллиона человек смотрели Суперкубок того года на канале CBS. — разумно задаться вопросом, насколько важны в конечном счете глобусы или любые другие награды.
«Это означает, что больше людей смотрят фильм», — сказал г-н МакДонах. «Участие в разговоре помогает всему этому».
«Я думаю, важно узнавать людей, — сказала г-жа Дедуайлер. «Но они всегда делают это похожим на гонку. Было бы здорово, если бы это можно было просто признать так же, как Нобелевскую премию — просто сказать: «О, эй, этот человек сделал что-то значительное для общества».
На воскресной церемонии Национального совета по оценке было вручено множество наград — всего 18 наград, в том числе награды за лучшую мужскую и женскую роль Колину Фарреллу («Баньши Инишерина») и Мишель Йео («Все везде и сразу») — традиционно пьяное и непочтительное собрание, которое не транслируется по телевидению и победители которого объявляются заранее.
В банкетном зале и вокруг трех открытых баров также было много встреч перед тем, как началась обеденная часть вечера — салат из рыбы и огурцов. Г-жа Дедвайлер, режиссер «Тилль» Чинони Чукву и Жанель Монэ, получившая награду за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме «Стеклянный лук: Тайна ножей», позировали для группового фото. Шейла Маккарти обняла ухмыляющуюся Джесси Бакли, свою партнершу по фильму «Женщины говорят». Актриса Ариана Дебоуз в черном бархатном брючном костюме обняла ухмыляющегося Стивена Спилберга, которому позже тем же вечером она вручила награду за лучшую режиссуру за фильм «Фабельманы».
А когда пришло время для речей — со-ведущий «Утреннего Джо» Уилли Гейст был ведущим — звезды, освобожденные от ограничений по времени трансляции «Оскара» или пищащих цензоров национального телевидения, произносили реплики, которые часто приближались к 10 -минутная отметка. Речи иногда присыпались ненормативной лексикой, но в основном использовались для благодарности десяткам актеров, съемочных групп и творческих коллективов.
Но среди длинного списка заслуг было несколько примечательных моментов.
Заметно эмоциональный Габриэль Лабель был удостоен чести за выдающееся исполнение своей звездной роли в «Семейках Фабельманов» в роли персонажа, основанного на образе молодого мистера Спилберга. Г-н Лабель, читая со сложенного листа бумаги, который он вытащил из кармана, говорил около семи минут, поблагодарив г-на Спилберга за то, что он доверил ему «ну, свою жизнь».
«Я чувствую, что должен тебе своего первенца или что-то в этом роде», — сказал он.
20-летний актер с широко открытыми глазами также поблагодарил своего отца, который присутствовал при этом, помимо прочего, за то, что он «завязал мне галстук».
Г-н Фаррелл, получивший награду за лучшую мужскую роль второго плана от имени своего отсутствующего коллеги по фильму «Банши Инишерина» Брендана Глисона, поделился историей первой встречи с г-ном Глисоном в номере отеля «Челси». Мистер Фаррелл был трезв уже полтора года, и мистер Глисон предложил ему «напиток», который оказался на выбор бутылкой негазированной или газированной воды из его холодильника.
«И я подумал: «О, это человек, который позаботится о тебе», — сказал мистер Фаррелл, который получил свою собственную награду за лучшую мужскую роль примерно через час.
Дэниел Крейг также неожиданно появился, чтобы почтить г-жу Монэ, его партнершу по фильму «Стеклянный лук», когда она получила свою награду за лучшую женскую роль второго плана. Он отметил, что «ее приверженность своему искусству, ремеслу и восхитительной сказочности впечатляет».
После стоячих оваций г-ну Спилбергу — когда вечер приближался к своему пятому часу — мероприятие, наконец, завершилось вскоре после 23:00, когда актеры и творческая группа «Лучший стрелок: Маверик» получили награду за лучший фильм.
«Это честь актеров и съемочной группы, которые так усердно работали.« Господин Косинский, директор, сказал на ковре ранее вечером. «Вот почему награды имеют ценность».
«Быстрый вопрос» — это сборник репортажей с красных дорожек, гала-ужинов и других мероприятий, которые уговаривают знаменитостей выйти из укрытия.
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.nytimes.com/2023/01/10/style/golden-globes-celebrities.html