Nach einer ausführlichen Rezension von „Barbie“ und der Einbeziehung einer umstrittenen Karte des Südchinesischen Meeres in den Film kam die philippinische Regierung zu dem Schluss, dass die Cartoon-Zeichnung lediglich eine „phantasievolle Reise“ durch das Barbie-Land darstellt.
Daher habe der Film nun die Freigabe, in den philippinischen Kinos gezeigt zu werden, sagten Regierungsbeamte am Mittwoch.
Die Regierung sagte, sie habe zwei Überprüfungssitzungen, gründliche Beratungen und Konsultationen mit relevanten Regierungsbehörden, einschließlich eines Rechtsexperten für das Westphilippinische Meer, durchgeführt, um zu ihrer Schlussfolgerung zu gelangen.
„In Anbetracht des Kontexts, in dem die Cartoon-Karte der Figur ‚Weird Barbie‘ im Film dargestellt wurde, ist das Überprüfungskomitee davon überzeugt, dass die umstrittene Szene nicht die ‚Neun-Striche-Linie‘ darstellt“, heißt es in der Film- und Fernsehrezension der Regierung Das teilte die Klassifizierungsbehörde am Mittwoch in einer Erklärung mit.
Stattdessen, so die Tafel, stelle die Karte die Route der fiktiven Reise von Barbie vom Barbie-Land in die „reale Welt“ als integralen Bestandteil der Geschichte dar.
„Seien Sie versichert, dass der Vorstand alle möglichen Ressourcen ausgeschöpft hat, um zu dieser Entscheidung zu gelangen, da wir in der Vergangenheit nicht gezögert haben, Filmemacher/Produzenten/Verleiher zu bestrafen, weil sie in ihren Materialien die fiktive „Neun-Striche-Linie“ verwenden“, sagte der Vorstand.
Die Regierungsbeamten richteten jedoch eine eindringliche Warnung an „alle Filmemacher, Produzenten und Verleiher“, dass das Land nicht zögern werde, Filme zu sanktionieren oder zu verbieten, die die „Neun-Striche-Linie“ aufweisen, die ein umstrittener chinesischer Territorialanspruch sei.
Letzte Woche verbot Vietnam den Film, während ein Sprecher des US-Senators Ted Cruz heftige Kritik äußerte.
„China will kontrollieren, was die Amerikaner sehen, hören und letztendlich denken“, sagte ein Sprecher von Cruz, „und sie nutzen ihre riesigen Filmmärkte, um amerikanische Unternehmen dazu zu zwingen, Propaganda der Kommunistischen Partei Chinas voranzutreiben – genau wie der Barbie-Film es zu tun scheint.“ habe mit der Karte fertig.“
Warner Bros. sagte letzte Woche in einer Erklärung, dass die Karte lediglich eine „kindliche Buntstiftzeichnung“ von Barbie Land sei.
Der obige Text ist eine maschinelle Übersetzung. Quelle: https://www.thewrap.com/barbibarbie-philippines-government-south-china-sea-map/?rand=21954