Caitriona Balfe und Jamie Dornan über Belfast und „die Probleme“

In Kenneth Branaughs neuer Film Belfast, Jamie Dornan Und Caitriona Balfe Die Hauptrolle spielt Pa und Ma, die hart arbeitenden und besorgten Eltern zweier Kinder, die im geteilten Nordirland darum kämpfen, sich zurechtzufinden. Gemeinsam meistert die Familie Unruhen, Vorurteile und Schülerschwärmereien und versucht gleichzeitig, ihre nächsten Schritte festzulegen.

Für Balfe und Dornan war es etwas, mit dem sie nur allzu vertraut waren, da sie beide im Zuge der Nordirland-Probleme aufgewachsen waren. Dornan selbst wuchs in Belfast und Balfe südlich der Grenze in Irland auf. Wir setzten uns mit den beiden zusammen, um darüber zu sprechen, woran sie sich erinnern und was sie über die Schwierigkeiten ihrer Kindheit gelernt haben, und was ihnen an der Arbeit mit Jude Hill, dem charismatischen und bezaubernden Schauspieler, der Buddy, das jüngste Kind der Familie, spielt, so gut gefallen hat.

The AV Club: Jamie, du kommst aus Belfast. Wie haben Sie als Kind etwas über die „Probleme“ erfahren und wann wurde Ihnen wirklich bewusst, was vor sich ging?

Jamie Dornan: Ich wurde quasi mittendrin hineingeboren. Ich wurde 1982 geboren, also dauerte es zu diesem Zeitpunkt schon 13 Jahre.

Es ist interessant, dass Sie das sagen, denn abhängig von Ihrer Schulbildung ist es entweder ein großer Teil Ihres Lehrplans oder nicht. Darin liegen alle Komplikationen in diesem Teil der Welt, wenn einige Leute denken, sie seien Briten, und andere denken, sie seien Iren. Auf der irischen Seite des Landes wird sich der Lehrplan an katholischen Schulen mit den Ursprüngen von Konflikten befassen, und an eher protestantisch geführten britischen Schulen wird man über Heinrich VIII. oder etwas Ähnliches unterrichtet. Es ist nicht Teil des Lehrplans.

Es ist absurd. Ich bin ein großer Verfechter der integrierten Schulbildung, denn noch immer sind weniger als fünf Prozent der Schulen in Nordirland integriert, was im Jahr 2021 nach 23 Jahren des Friedens schockierend ist.

Ich habe meine eigenen Nachforschungen angestellt und in letzter Zeit Dinge dazu geschrieben. Zu anderen Zeiten in meiner Karriere musste ich auch Recherchen zu diesem Zeitraum anstellen, damit ich das Gefühl habe, auf dem neuesten Stand zu sein. Aber es wurde mir als Kind nicht geschenkt.

AVC: Caitriona, du kommst ebenfalls aus Irland, aber nicht aus Nordirland, also ist es vielleicht eine ganz andere Geschichte. Wann und wie haben Sie von „den Problemen“ erfahren?

Caitriona Balfe: Oh Gott. Nun, ich bin sechs Meilen südlich der Grenze aufgewachsen und habe eine sehr kleine Grundschule besucht, die von einem Mann geleitet wurde, der allem Anschein nach sehr, sehr nationalistisch eingestellt war. Ich denke also, wenn man eine solche Schule besucht, bekommt man eine Seite von dem, was passiert, und eine sehr überzeugte Seite noch dazu.

Aber weil ich so nah an der Grenze aufgewachsen bin, wie es in den 80ern war, ist das so [British] Pfund war stärker als das [Irish pound]Deshalb sind wir als Kind immer in den Norden gefahren, um einzukaufen oder zum Zahnarzt zu gehen. Als Kind bin ich also mindestens einmal in der Woche durch diese Kontrollpunkte der Armee gegangen, woran man als Kind nicht denkt.

Ich glaube, das erste Mal, als mir klar wurde, dass es etwas wirklich Einzigartiges oder Anderes war, waren unsere Cousins ​​von außerhalb Dublins und wir gingen durch die Kontrollpunkte und meine Tante saß im Auto vor mir, aber meine Cousine saß in unserem Auto. Der britische Soldat stellte gerade eine Frage mit einer Waffe an seiner Seite und meine Cousine verlor einfach den Verstand und fing an zu schreien: „Bitte töte meine Mutter nicht, bitte tu das nicht.“ Und dann merkt man, dass das nichts Alltägliches ist, aber als Kind nimmt man das, was einem gegeben wird, als ganz normal hin.

AVC: Apropos Kind: Ich dachte, Jude Hell als Buddy sei einfach ein Star. Was hat Ihnen an der Zusammenarbeit mit ihm gefallen?

JD: Alles an ihm ist einfach ein Genuss. Er war brillant. Er ist vor allem ein brillanter Schauspieler.

Wissen Sie, es ist hart in diesem Alter. Ich bin sicher, dass Caitriona auch Erfahrung in der Arbeit mit Kindern hat. Es ist nicht immer einfach, besonders wenn so viel von ihnen verlangt wird. Er ist in fast jedem Bild des Films zu sehen und hat einfach ein starkes Gefühl für den Spaß mitgebracht. Er hatte auch eine großartige Arbeitsmoral und hat die Anweisungen wunderbar übernommen.

Wir fühlten uns dabei wie eine richtige Familie. Und wissen Sie, er ist frech und das habe ich auch gefördert. Es ist wichtig.

CB: Er ist einfach so ein toller Junge.

Belfast kommt diesen Freitag, den 12. November, in die Kinos. Das können Sie Lesen Sie hier unsere Rezension des Films.