Berlinale 2022: Meltem Kaptan in „Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush“
von Alex Billington
17. Februar 2022
Jetzt, da seit dem 11. September 21 Jahre vergangen sind, werden immer mehr Filme über die Folgen dieser Tragödie gedreht – einschließlich der Art und Weise, wie Amerika mit Folter und abscheulichen Entscheidungen reagierte, um alle Verantwortlichen zu bestrafen. Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush ist ein weiterer Film, der sich mit der gleichen Art von Geschichte befasst wie der, der darin erzählt wird Der Mauretanier, über eine unschuldige Person, die von den USA wegen übertriebener Verdächtigungen, die nie bewiesen wurden, jahrelang (illegal) in Guantanamo Bay eingesperrt wurde. Es gibt immer mehr Filme über Guatananmo und wie schrecklich dieser Ort ist Camp-Röntgenaufnahmeund sogar Paul Schraders Der Kartenzähler (was auf ungewöhnliche Weise darauf eingeht). Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush Premiere auf den Berliner Filmfestspielen (wo es zwei Auszeichnungen gewann) und erzählt die Geschichte eines türkischen Mannes aus Deutschland, der nach Guantanamo geschickt wurde, während seine Mutter jahrelang darum kämpfte, ihn herauszuholen.
Basierend auf einer wahren Geschichte, Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush (ursprünglich Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush auf Deutsch auch als gerecht bekannt Rabiye) handelt von einem tatsächlichen Gerichtsverfahren. Die Geschichte erstreckt sich über fast ein Jahrzehnt, beginnt jedoch kurz nach dem 11. September. Rabiyes Sohn Murat wird immer religiöser und beschließt, Deutschland zu verlassen, um den Nahen Osten zu besuchen und den Koran zu studieren. Aber auf dem Weg dorthin wird er festgenommen und man hört nie wieder etwas von ihm. Seine Mutter ist besessen davon, ihn zu finden – zunächst versucht sie zu verstehen, warum er verschwunden ist, doch dann erfährt sie, dass die USA ihn inhaftiert haben, weil sie glaubten, seine Bewegungen im Nahen Osten ähnelten denen eines Terroristen. Doch sie glaubt nichts davon und überredet einen unerschrockenen deutschen Anwalt, sich ihr in ihrem Kampf anzuschließen. Er arbeitet jahrelang mit ihr zusammen und entdeckt die schockierenden Details über Murats Inhaftierung und Folter in Gitmo. Schließlich gerät die Geschichte in den rechtlichen Sumpf von Gitmo und in die Herausforderung, die Rechte dieses Gefangenen zu verteidigen. Sie haben keine konkreten Beweise für ihn, dennoch ist er immer noch inhaftiert.
Der Film hat eine recht geradlinige, lineare Erzählung, die Rabiye fast zehn Jahre lang begleitet, während sie davon besessen ist, ihren Sohn zu finden und zu befreien. Türkischer Komiker Meltem Kaptan spielt Rabiye und sie ist das Wunderbarste an diesem Film. Ihre überschwängliche, lebhafte und amüsante Persönlichkeit sticht hervor, ebenso wie ihre Eskapaden und ihr unaufhörlicher Drang, ihren Sohn zurückzubekommen. Was auch immer sie tun muss, sie ist da, auch wenn Murat nicht einmal weiß, was sie tut. Alexander Scheer Co-Stars sind ihr Anwalt Bernhard Docke, der die Haltung vieler deutscher Anwälte perfekt verkörpert. Er ist auch irgendwie lustig, auf eine viel subtilere Art als Rabiye, und dieser Humor ist wichtig, um die Schwere dieses Films aufzulockern. Erfahrener deutscher Filmemacher Andreas Dresden erzählt diese Geschichte mit Zuversicht – er versteht nicht nur die Charaktere und ihre Macken, er weiß es auch genau Warum Diese Geschichte muss erzählt werden. Das heißt, es geht wirklich darum, wie der 11. September dazu führte, dass Amerika unschuldigen Menschen die Freiheit nahm, und der Kampf für die Rückkehr der Freiheit ist eine Heldentat.
Wie der Titel schon andeutet, Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush ist im Wesentlichen ein anderes David gegen Goliath Geschichte, in der eine türkische Mutter es mit der gesamten US-Regierung aufnimmt. Aber der Clou, der wahre Kern dessen, was diesen Film so liebenswert macht, ist, dass sie das nicht wirklich versteht oder sich selbst nicht so sieht. Sie wollte nur ihren Sohn nach Hause bringen. Das war ihr Fokus, von Anfang bis Ende. Die Politik, die Menschenrechtsbedenken, die Auswirkungen auf die Menschheit, all das ist für sie zweitrangig, weil ihr Sohn (und ihre Familie) das Wichtigste ist. Das ist das Schöne an Rabiye und diesem Kampf gegen die Mächte, die es gibt. Der Film fühlt sich manchmal wie eine Larry-David-Komödie an, aber so viele Szenen sind völlig zutreffend, als warnende Geschichte politischer Ausschweifungen und Nachlässigkeit der Regierung. Es wird größtenteils nicht versucht, irgendjemandem die Schuld zu geben oder die Vereinigten Staaten zu verunglimpfen, da es in dem Film hauptsächlich um Rabiye und ihre Mission geht. Und wir alle sollten uns von ihrer Hartnäckigkeit und Liebe inspirieren lassen.
Bewertung von Alex zur Berlinale 2022: 7,5 von 10
Folgen Sie Alex auf Twitter – @firstshowing / Oder Letterboxd – @firstshowing
Der obige Text ist eine maschinelle Übersetzung. Quelle: https://www.firstshowing.net/2022/berlinale-2022-meltem-kaptan-in-rabiye-kurnaz-vs-george-w-bush/?rand=21951