Es ist eine große Aufgabe, bekannte und beliebte animierte Features anzupassen und ihnen ein neues Aussehen und Gefühl für eine ganz neue Generation zu verleihen. Viele haben es versucht, aber nur eine Handvoll hat wirklich verstanden, wie man es richtig macht. Regisseur David Lowerys Live-Action-Iteration von Petes Drache hat die scheinbar unmögliche Leistung vollbracht, ein weniger bekanntes Anwesen in eine wirklich fesselnde, charmante „Junge und sein Hund“-Geschichte zu verwandeln, in der es um ein wildes Kind und seinen pelzigen Drachen geht, die eine Familie finden. Lowery wusste von Natur aus, was die praktisch patentierte Disney-Magie beinhaltete, und er lieferte alles in Hülle und Fülle.
„Ladies First: Eine Geschichte von Frauen im Hip-Hop“ ist diese Woche unsere TV-Auswahl
Leider hat sich dieser Sinn für Staunen und Spektakel nicht vollständig auf Lowerys zweites Werk für das Studio übertragen. Peter Pan und Wendy, das direkt an ihren Streaming-Dienst Disney+ gesendet wurde. Diese Adaption kombiniert die Grundbausteine von JM Barries Roman von 1911 (und seinem Vorgängerstück) und Disneys Zeichentrickfilm von 1953 zu größeren und kleineren Effekten. Durch die Veränderung von Elementen – aus legitimen Gründen – wird es zu einer abwechslungsreichen Coming-of-Age-Geschichte, aber es verliert auch viel von dem, was seine Vorgänger einprägsam und magisch gemacht hat. Es ist sicherlich nicht eines der Schlimmsten (Robert Zemeckis’ Pinocchio verdient diesen Titel), noch eines der besten Live-Action-Remakes aus Disneys Schatzkammer (Kenneth Branaghs). Aschenputtel ist da oben mit Petes Drache), ist es eine glanzlose Enttäuschung, deren Potenzial für Größe ungenutzt bleibt.
Es ist die Nacht, bevor die große Schwester Wendy Darling (Ever Anderson) ins Internat geschickt wird, und ihre kleinen Brüder John (Joshua Pickering) und Michael (Jacobi Jupe) sind entschlossen, dafür zu sorgen, dass die Zeit Spaß macht. Ihre lebhaften Fantasien spielen wild, während sie verwegene Piraten auf einem fantastischen Abenteuer spielen – bis ein Spiegel zerbricht, was den Zorn ihrer Eltern (Alan Tudyk und Molly Parker) auf sich zieht. Mama möchte lieber, dass ihre Tochter anfängt, sich in ihrem Alter zu benehmen, aber Wendy ist noch nicht ganz bereit, sich von den Launen der Teenager zu verabschieden.
Während die Geschwister einschlafen, erwachen sie mit einem Klappern und fangen die geflügelte Fee Tinker Bell (Yara Shahidi aus Freeform’s). Erwachsen) raschelte in ihrem Schreibtisch. Bald darauf platzt Peter Pan (Alexander Molony) auf der Suche nach seinem verschwundenen Schatten herein. Es stellt sich heraus, dass Peter Wendy verfolgt und darauf gewartet hat, dass sie sich wünscht, niemals erwachsen zu werden. Jetzt ist er da und bereit, sie und ihre Brüder nach Nimmerland zu entführen. Nach dem Duschen Feenstaub fliegen sie über London und nutzen ein mystisches Portal zum Transport ins Fantasieland. Dort geraten die jungen Darlings sofort in einen eskalierenden Krieg zwischen Peters Erzfeind Captain Hook (Jude Law) und seiner rachsüchtigen Piratencrew sowie Peters Freunden, der knallharten Kriegerin Tiger Lily (Alyssa Wapanatâhk) und The Lost Boys, eine Gruppe gleichgesinnter Waisenkinder, zu der auch Mädchen gehören.
Lowery und sein häufiger Mitarbeiter Toby Halbrooks aktualisieren die Geschichte mit cleveren Modifikationen, die den Charakteren ein erneuertes Gefühl der Autonomie verleihen. Wendy hat nicht nur einen stärkeren Bogen als in früheren Inkarnationen, ihre Reise hat auch ein größeres emotionales Gewicht als die von Peter, dessen Wendung von egozentrisch zu selbstlos völlig unverdient ist und die Leichtgläubigkeit strapaziert. Sie ist mutig und witzig, während sie Hindernisse überwindet und erkennt, dass das Erwachsenwerden ein wichtiger Schritt in Richtung ihres Glücks ist. Anderson dringt mit Bravour in diese tiefen Schichten vor. Tiger Lily und ihr Stamm sind keine Karikaturen der amerikanischen Ureinwohner mehr, wie sie in Cartoons offensiv dargestellt werden, sondern authentische Menschen, die Cree sprechen und sich nicht von einer Gruppe bigotter weißer Kinder verspotten lassen. Die Lost Boys sind eine vielfältige Diaspora unterschiedlicher Persönlichkeiten, aufrührerische Freigeister, denen die Freundschaft an erster Stelle steht.
Allerdings erweisen die Filmemacher ihrem Ausgangsmaterial keinen Gefallen, wenn es um andere Charaktere geht. Es gibt einen schmalen Grat zwischen arrogant und schmuddelig, und dieser Peter Pan ist Letzteres. Seine unhöfliche Haltung ärgert ihn eher, als dass er uns sympathisch macht. Es gibt eine Möglichkeit, eine Figur voll von sich selbst zu machen und sie unterhaltsam und witzig zu gestalten, aber diese Filmemacher schaffen es immer wieder nicht, was sich nachteilig auf Molonys Leistung auswirkt, da er kein Charisma zeigt. Shahidi ist eine fähige Persönlichkeit, gefangen in einer nicht ausgelasteten und unzureichend versorgten Rolle. Tinker Bell wird in den Hintergrund gedrängt und hat wenig zu tun – und schon gar nichts herrlich Jähzorniges –, außer sich darauf vorzubereiten, am Ende vorhersehbar zu sprechen. Ihre mehrdimensionale Persönlichkeit fehlt und wird dadurch noch verschlimmert, dass sie die ganze Zeit über zwei Posen einnimmt: hoffnungsvoll und verängstigt.
Sogar die spektakulären Abschnitte enttäuschen und enttäuschen. Eine langweilige Kampfchoreografie, die das grundlegende Rollenspiel von Kindern nachahmt, wird in jeder Actionszene wiederholt, von denen, die im Skull Rock stattfinden, bis zum großen Höhepunkt auf Hooks Schiff mit seinen gleichzeitigen Minischlachten. Der mit Elfenstaub bedeckte Flug der Darlings durch den trüben Mitternachtshimmel Londons wird durch ablenkendes CGI blockiert. Die Sequenz mit dem Riesenkrokodil, das aus dem Wasser springt, um die Kinder vor Hooks Zorn zu retten und ihn als eine Art Trottel zu entlarven, fühlt sich nicht eindringlich an, sieht nicht aus und klingt auch nicht eindringlich. Wir sind uns stets der Kunstgriffe bewusst, die damit verbunden sind.
Es ist eine Schande, dass es keiner Adaption jemals gelungen ist, die ganze Klugheit, den Witz oder die kreative Perspektive auf die Kindheit und Fantasie von Barries Originalmaterial einzufangen. Aber dieser Film richtet sich vielleicht verständlicherweise an diejenigen, die mit dem Disney-Animationsfilm am besten vertraut sind. Nicht anders als bei anderen Studios Peter Pan Interpretationen, wie die von Steven Spielberg HakenPJ Hogans Peter PanJoe Wrights Pfanneund Benh Zeitlins Wendy, Lowerys Version reicht gerade aus, um sie zu ihrer eigenen zu machen. Allerdings ohne wirkliches Lachen, ohne echten Nervenkitzel, und keine denkwürdigen Szenen, sein Erbe wird bald vergessen sein.
Peter Pan und Wendy Premiere auf Disney+ am 28. April.
Der obige Text ist eine maschinelle Übersetzung. Quelle: https://www.avclub.com/peter-pan-and-wendy-movie-review-1850378943?rand=21962