Ein bezaubernder Film, gedreht mit Zoom

Ob es dem mittleren Management gefällt oder nicht, Zoom ist hier, um zu bleiben. Diese einst obskure Video-Telekonferenz-App ist in den Mittelpunkt sowohl des gesellschaftlichen als auch des Arbeitslebens auf der ganzen Welt gerückt – ein Schritt, der aus der Notwendigkeit der Pandemie-Ära entstand, aber einen längeren, scheinbar unaufhaltsamen Bogen in Richtung eines reiht Wall-E Zukunft. Das ist jedenfalls die pessimistische Sichtweise. Ein Optimist könnte sagen, dass wir über ein neues Tool verfügen, das eine sofortige globale Verbindung ermöglicht und eine interessante Herausforderung für Künstler darstellt, die auf der Suche nach innovativen (und kostengünstigen) Arbeitsweisen sind. Eines der erfolgreicheren Experimente im Format ist Sprachunterricht, Der Film wurde fast ausschließlich auf Zoom gedreht und enthält nur zwei Schauspieler: die Co-Autorin Natalie Morales, die ihr Regiedebüt als Teil eines Films gab außergewöhnlich produktiv Pandemiejahr und Mark Duplass, der in der ähnlich bescheidenen Welt des Mumblecores seinen Anfang nahm.

Obwohl das Format die Ursprünge des Projekts aus der Pandemie-Ära verrät, kommt COVID in Morales‘ Film nicht vor. Stattdessen erforschen sie und Duplass einen weiteren Nebeneffekt des digitalen Zeitalters: das künstliche Gefühl der Intimität, das mit Online-Freundschaften einhergeht. Unter dem Deckmantel der Gesprächspraxis ihre innersten Gefühle teilen auf Spanisch, Die Charaktere von Morales kennen die Hoffnungen und Träume der anderen, aber sie kennen nicht die grundlegenden Fakten ihres materiellen Lebens außerhalb eines sicheren, streng definierten Rechtecks ​​auf ihrem Computerbildschirm. In Sprachunterrichteine Webcam ist sowohl ein Beichtstuhl als auch eine Nebelwand.

Duplass spielt Adam, den gelangweilten Ehepartner eines wohlhabenden Choreografen in Oakland, Kalifornien. die zwei Jahre lang Spanischunterricht bei Cariño (Morales) gegeben hat, einer Auswanderin, die von ihrem Zuhause in Costa Rica aus Online-Unterricht gibt. Eine dramatische Wendung führt kurz darauf dazu, dass Adam ganz allein in Wills und seiner stilvoll eingerichteten Villa zurückbleibt, scheinbar ohne Familie oder enge Freunde, die ihn trösten könnten. Cariño, die so süß ist, wie ihr Spitzname vermuten lässt, ist erschrocken über seine Enthüllung und empfindlich gegenüber seiner Einsamkeit. Sie greift ein, um Adam aus der Ferne zu unterstützen. Von dort, Sprachunterricht entfaltet sich in einer Reihe von FaceTime-Nachrichten und Zoom-Aufrufen (und einer statischen HD-Aufnahme, deren Klarheit nach all der Verpixelung wieder klar ist), während das Duo wird sehr nah in sehr kurzer Zeit.

Wegen des Formats. Schauspiel und Dialog sind alles drin Sprachunterricht. Der Humor wurzelt darin, dass Duplass sein stockendes Spanisch vernichtet – an einer Stelle verwechselt er die Wörter für „verlegen“ und „schwanger“ – und subtile Gesichtsausdrücke sagen, was Morales‘ Charakter nicht sagen kann. Von den beiden ist Cariño diejenige, die ihr Privatleben näher an ihrer Brust hält, teils, weil sie mehr zu verbergen hat, und teils, weil Adam, obwohl er sich wie ein Freund auf sie stützt, im Grunde ein Klient ist, der mit einem versorgt wird Service. Die Klassen- und Rassendynamik einer kämpfenden Latina-Freiberuflerin, die einem weißen Hausmann aus der Oberschicht emotionale Unterstützung gewährt, verleiht ihren Interaktionen unausgesprochene Spannung und verleiht dem Film eine reichhaltige zusätzliche Ebene.

Morales nutzt den begrenzten Rahmen, um die Unterschiede zwischen ihren Charakteren hervorzuheben, auch wenn der Dialog sie zusammenbringt. Adam stellt seinen Laptop oft weiter nach hinten, um mehr von seiner luxuriösen, aber kargen Umgebung zu zeigen, während Cariño ihre Kamera in der Nähe hält und winzige Ausschnitte heimeliger, bescheidener Terrassen und Wohnzimmer freigibt. (Auch das Setting sagt viel über die Stars aus: Duplass‘ Rolle wurde dort gedreht 6,75 Millionen US-Dollar teure Villa in Silver Lake Er und seine Frau Katie Aselton haben es kürzlich auf den Markt gebracht, was zeigt, wie weit er seit seiner Mikrobudget-Zeit gekommen ist. Sie integriert auch die Software selbst geschickt in ihr Geschichtenerzählen. Ein großer dramatischer Konflikt offenbart sich, als sich Cariños Kamera beispielsweise während eines Sprachanrufs versehentlich einschaltet.

Letztlich handelt es sich hier jedoch nicht um einen Film über Technik. Es ist eine platonische Liebesgeschichte, in der wir die Dinge erforschen, die wir preisgeben und die wir verbergen, wenn wir eine Beziehung mit einer neuen Person beginnen. Glücklicherweise haben Morales und Duplass die Chemie und die schauspielerischen Fähigkeiten, um diesen unerwartet bewegenden Film durchzuziehen: Als Cariño Adam während eines Höhepunktstreits sagt: „Du bist nicht mein Freund, du bist mein Schüler“, Die Stimmung trifft härter, als man angesichts des bescheidenen Umfangs des Films erwarten würde. Obwohl Sprachunterricht ins Kino kommt, ist es die Art von Film, die zu Hause auf einem Laptop besser abgespielt werden könnte. Nichts kann das Kinoerlebnis ersetzen. Aber wenn eine digital vermittelte Zukunft unvermeidlich ist, können wir nur hoffen, dass sie mehr nachdenkliche, aufgeschlossenere Geschichten wie diese hervorbringt.

Hinweis: Dies ist eine erweiterte Version von Rezension Der AV-Club lief von SXSW.