„Rezension zu „Wicked Little Letters“: Olivia Colman und Jessie Buckley heben eine alberne Komödie hervor“

„Das ist wahrer, als man denkt“, informiert uns ein handgeschriebener Text zu Beginn von „Wicked Little Letters“. Ich habe es nachgeschlagen, und das war kein Scherz. Der Film beinhaltet natürlich Änderungen und Auslassungen aus der Geschichte. Aber zumindest in ihren Grundzügen stimmt die wahre Geschichte mit dem Film überein, in dem eine mürrische Jungfer namens Edith Swan (Olivia Colman) und ihre lautstarke Nachbarin Rose Gooding (Jessie Buckley) über eine Reihe geheimnisvoll obszöner Briefe streiten Ankunft in den Häusern der Menschen im englischen Küstendorf Littlehampton im Jahr 1920. Wie Sie vielleicht ahnen, gehört dieser Film zu einem ganz bestimmten Subgenre, das in einer Erklärung zusammengefasst wird: Junge, kleine englische Städte sind voller Verrückter.

Unter der Regie von Thea Sharrock (die diese Woche zwei beeindruckende Filme herausbringt – der andere ist „The Beautiful Game“), nach einem Drehbuch des Comedy-Autors Jonny Sweet, ist „Wicked Little Letters“ eine düster-komische Interpretation der Geschichte, angelehnt an a viel mehr zur Farce als zur Dunkelheit. Edith, die älteste Tochter einer großen und sehr frommen Familie, lebt immer noch bei ihren Eltern (Timothy Spall und Gemma Jones). Sie schlafen in drei Einzelbetten im selben Zimmer. Sie gehen selten irgendwohin und sind ständig empört.

Edith stand schon so lange unter der Fuchtel ihres Vaters, dass jedes Testament, das sie besaß, völlig ausgelöscht wurde, was sie genau zum Ideal weiblicher Tugend für das England der 1920er Jahre macht. Die Männer sind aus dem Krieg zurückgekehrt – zumindest diejenigen, die überlebt haben – und haben die Jobs und Rollen zurückerobert, die die Frauen innehatten, und sie zurück in die Küche und das häusliche Leben verbannt. Edith, heimelig, aber fügsam, ist alles, was eine gute christliche Engländerin sein sollte.

Und natürlich ist jeder misstrauisch, der von Ediths Typus abweicht. Rose zum Beispiel hat eine vierfache Sündentat begangen: Sie lebt mit ihrem schwarzen Freund (Malachi Kirby) zusammen, hat eine Tochter (Alisha Weir), die den undamenhaften Akt wagt, eine Gitarre in die Hand zu nehmen, genießt einen Abend in der Kneipe und vieles mehr vor allem, Ire zu sein.

Als sie in Littlehampton ankam, war sie für ihre Nachbarn, insbesondere für Edith, eine freundliche, neugierige Person. Doch als wir sie treffen, hat Edith Rose beschuldigt, elegant geschriebene obszöne Briefe an sie und die Nachbarn geschickt zu haben – Briefe mit wunderbar einfallsreichen Abfolgen von Beinamen, die so abscheulich sind, dass ich sie in dieser Zeitung nicht wiedergeben kann. Edith erträgt die Briefe mit einem Gesichtsausdruck, der so heilig ist, dass man ihren Heiligenschein praktisch sehen kann: „Wir beten einen Messias an, der gelitten hat. Komme ich also durch mein Leiden nicht näher zum Himmel?“ sagt sie zu ihren Eltern, den Blick bescheiden gesenkt.

Wir erfahren bald, warum Edith sagt, Rose sei motiviert, die Briefe zu schreiben. Hier verliert der Film etwas an Schwung, denn gleich zu Beginn wird klar, dass nicht alles so ist, wie es scheint, wovon sich die aufgesetzte Lokalpolizistin Gladys Moss (Anjana Vasan) von Anfang an überzeugt hat. Gladys‘ Vater war Polizist, weshalb sie einer wurde, obwohl die Männer, mit denen sie zusammenarbeitet, mit ihrer Männlichkeit über sie herfallen und sie bei jeder Gelegenheit niedermachen. (Sie stellt sich allen als „Polizeibeamtin Moss“ vor, weil sie sich sowieso dazu äußern werden.) Gladys ist entschlossen, den Fakten auf den Grund zu gehen, mit Hilfe einiger einheimischer Frauen, die es geschafft haben, sie aufrechtzuerhalten ihren eigenen Kopf.

„Wicked Little Letters“ spielt sich wie eine Kapriole ab, sein Mysterium wird leicht aufgelockert durch etwas, das weniger ein Mysterium als vielmehr eine verschwenderische Betrachtung darüber ist, wie nervig und dumm die Männer von Littlehampton (und vielleicht auch Männer im Allgemeinen) um 1920 waren . Jeder von ihnen ist ein Idiot (mit Ausnahme von Roses Partner, der selbst mit vielen Beleidigungen klargekommen ist), dumm und nutzlos gemacht durch die Art von Frauenfeindlichkeit, die darauf besteht, dass sie besser sein müssen als Frauen, weil, nun ja, ich meine, FrauenDu weisst.

Die Richter, Geistlichen und Gesetzeshüter weigern sich alle, zu sehen, was vor ihnen liegt, gerade weil sie von Vorurteilen geblendet sind. Sie sind unhöflich, langweilig und böse, und die schwächeren oder eingeschüchterten Frauen machen einfach mit.

Das ergibt eine sanfte, witzige Komödie, bei der sich jeder leicht und angenehm in seinen Typ hineinversetzen kann. (An einer Stelle ist „DIE SLUT“ mit Farbe auf Roses Tür gespritzt. „Das ist deutsch“, sagt sie zu ihrer Tochter und zieht sie hinein.) Der Film ist voll von albernen Nebencharakteren und Einzeilern, wird aber gelegentlich zu etwas überhöht Echte Komplexität von Colman und Buckley, die in jedem Film, in dem sie mitspielen, durchweg das Beste sind. Und es macht Spaß, sie zusammen zu sehen, wenn man bedenkt, dass Buckley kürzlich in einer jüngeren Version von Colman gespielt hat „Die verlorene Tochter.“

„Wicked Little Letters“ wäre beinahe eine ziemlich familienfreundliche Komödie (oder zumindest gut für empfindlichere Gaumen geeignet), wenn es nicht eines gäbe: Ein großer Teil seines Humors beruht auf dem Schauspiel, verschiedenen aufrechten, verklemmten, prüden Gestalten beim Spucken zuzusehen ununterbrochene Ströme von Schimpfwörtern an unpassenden Orten: Gerichtssäle, Wohnzimmer, mitten auf der Straße. Beim ersten, zweiten und dritten Mal ist es ziemlich lustig. Nach einer Weile fühlt es sich an wie eine Krücke.

Wenn Sie das nicht stört, dann ist „Wicked Little Letters“ unterhaltsam genug, getragen von der Besetzung, die Art von Film, der ein paar Lacher hervorruft, aber nicht an Ihren Rippen klebt. Aber ich musste über ein besonderes Merkmal dieser Art von historischen Filmen nachdenken. Es hat einiges zu sagen über die Notlage von Frauen in einer patriarchalischen Welt, egal ob sie als Engel oder Trottel gesehen werden; Dabei handelt es sich nicht nur um die Ausstattung des Films, sondern um den Text selbst. Dennoch kann ich mich des Gefühls nicht erwehren, dass wir über die dummen, voreingenommenen Menschen von vor hundert Jahren lachen sollen, über die Art und Weise, wie sie sich selbst unterdrücken und einander unterdrücken. Haben wir nicht Glück, dass wir nicht mehr so ​​sind wie sie?

Das ist eine Möglichkeit, es zu betrachten. Die Wahrheit ist komplizierter. Aber vielleicht weiß es der Film: Das istwie wir gewarnt wurden, wahrer als man denkt.

Böse kleine Briefe
Mit R bewertet für viele, viele, viele ungezogene Worte und einen kurzen nackten Hintern. Laufzeit: 1 Stunde 40 Minuten. In Theatern.