Rezension zu „Yakuza Princess“: Eine langweilige B-Movie-Persiflage

Wenn Sie B-Movies wirklich lieben, dann ist die Unbeholfenheit ein Teil des Charmes. Wurde es auf einem billig aussehenden Digitalfoto gedreht? Das ist in Ordnung – ehrlich gesagt funktioniert sogar ein VHS-Camcorder. (Es fügt Textur hinzu.) Ist die Schauspielerei steif? Das ist der Schwager des Regisseurs, also lassen Sie es ruhiger angehen. Ist der Dialog auf Englisch, obwohl der Film in einem Land spielt, in dem Englisch nicht allgemein gesprochen wird? Man nennt es den internationalen Markt, duh. Der Grund für diese Ausreden liegt jedoch darin, dass gute B-Movies etwas anderes auf die Leinwand bringen, etwas, das über den dürftigen Produktionswert hinausgeht (und umgekehrt das teuerste Studioprojekt zum Scheitern bringen kann, wenn es fehlt). Das Ding macht Spaß und Yakuza-Prinzessin braucht viel mehr davon.

Das größte Problem bei Vincente Amorims Adaption der brasilianischen Comicserie Samurai Shiro Ist es nicht so, dass es versucht? Wirklich Es ist schwer, so auszusehen und sich so zu fühlen John Wick. Es ist auch nicht so, dass die eigentlichen Kampfszenen in Stücke gerissen sind, was für jeden Film, der Kampfkunst-Action zu seinem vordergründigen Reiz macht, ein Problem darstellt. Beides ist zwar frustrierend, aber es handelt sich um so häufige Sünden, dass man kaum einen einzelnen Regisseur dafür verurteilen kann, dass er sie begangen hat. Was du dürfen Verurteilen Sie Amorim und seine Co-Autoren jedoch dafürEr schafft es irgendwie, Gonzo-Gewalt und verfeindete Yakuza-Clans langweilig zu machen. Mit 112 Minuten ist dieser Film viel zu lang für die Menge an Geschichte, die darin enthalten ist – was wiederum eine verzeihliche Beleidigung wäre, wenn Amorim die zusätzliche Zeit mit etwas Unterhaltsamem gefüllt hätte. Stattdessen erleben wir nur Trägheit, während wir mit der Hauptfigur darauf warten, dass sich ihr Schicksal offenbart.

Die kontinentalübergreifende Popsängerin MASUMI gibt ihr Spielfilmdebüt als Akemi, eine in Brasilien lebende Japanerin. Ihre einzige Verbindung zur Heimat ihrer Vorfahren war der Großvater, der sie großgezogen hatte, und er starb vor langer Zeit. Sie ist jedoch immer noch in die japanische Kultur vertieft, arbeitet auf einem japanischen Nachtmarkt in São Paulo – der Heimat der weltweit größten japanischen Expat-Community – und verbringt ihre Freizeit damit, in den vielen Karaoke-Bars der Stadt ihre Pfeifen zu üben.

An einem dieser Orte kommt die Geschichte verspätet in Gang, als eine Konfrontation mit einer feindseligen Bande lüsterner Kneipen zu einem Zusammenstoß zwischen Akemi und dem geheimnisvollen Badass Shiro (Jonathan Rhys Meyers) führt. Wir haben einen Großteil der vorangegangenen 38 Minuten damit verbracht, Shiro dabei zu folgen, wie er coole, Tarantino-artige Dinge tut, wie zum Beispiel stoisch mit Bandagen im Gesicht und einem Samuraischwert in der Hand aus einem Krankenhaus zu gehen, während hinter ihm Chaos ausbricht. Aber es gibt keinen Kontext dafür, wer er ist oder was er zu tun versucht. Sobald er Akemi ein Katana überreicht, scheint es, als sei sein Ziel erfüllt, und er verschwindet aus der Erzählung. Das Wort „scheint“ ist dort jedoch wichtig, da diesem Moment kein größeres Gewicht beigemessen wird als jedem anderen im Film.

Es gibt keinen wirklichen Schwung oder Tempo Yakuza-Prinzessin, lediglich eine zottelige Ansammlung von Szenen, die zwischen Charakteren und Kontinenten hin und her springen, ohne dass es einen Unterschied zwischen Fleisch und Füllmaterial gibt. Ist Amorim selbst in die kleinsten Details dieser Geschichte sklavisch investiert, oder ist ihm im Grunde nichts davon egal? Wie auch immer, die schwache Regie macht es schwierig, investiert zu bleiben, da großartige Details wie ein Yakuza-Altersheim und ein Mafia-Vollstrecker, der nascht, während er tötet, in einem undifferenzierten Durcheinander aus Tönen, Handlungssträngen und auffälliger Kameraarbeit verloren gehen. Sogar das Blut wird uneinheitlich angewendet: Eine frühe Szene, in der einem Möchtegern-Vergewaltiger die Hand abgetrennt wird, spritzt fröhliche Blutfontänen, während ein Höhepunktschlag von Akemis Schwert die Haut kaum durchbricht.

Für jemanden, der im Wesentlichen kein Schauspieler ist und vor diesem Film noch nie ein Schwert in die Hand genommen hat, ist MASUMI in ihrer Rolle als gewöhnlicher Mensch, der mit einem außergewöhnlichen Erbe konfrontiert ist, passabel. Rhys Meyers ist lebhafter und übernimmt Elemente von Tom Hardy Verrückter Max und Hardy-Doppelgänger Logan Marshall-Green in Aktualisierung die Rolle eines Attentäters mit wildem Blick und Gedächtnisverlust im Gummigesicht, der von seiner eigenen Fähigkeit zur Gewalt überrascht zu sein scheint. Beide Charaktere haben das Potenzial, über die gängigen Actionfilm-Archetypen hinauszugehen. Auch nicht. Ein Film muss kein großes Budget haben, um spannend zu sein, aber er muss eine Vision haben. Yakuza-Prinzessin ist mehr an Steadicam-Aufnahmen durch neonbeleuchtete Nachtclubs interessiert als daran, eine fesselnde Geschichte zu erzählen.