Sundance 2022: Oliver Hermanus‘ hinreißendes „Ikiru“-Remake „Living“
von Alex Billington
1. Februar 2022
„Ich weiß nicht, was ich all die Jahre mit meinem Leben gemacht habe.“ Es wird Zeit zu leben! Endlich habe ich den Klassiker von Akira Kurosawa gesehen Ikiru (von 1952) erst letztes Jahr, und natürlich ist es wunderbar. Ich hatte keine Ahnung, dass der Film zu seinem 70-jährigen Jubiläum ein Remake bekommen würde, und ich wusste nicht einmal, dass es sich um einen neuen Film handelt Ist dieses Remake, bis ich andere dabei erwischte, wie sie während des Festivals darüber plauderten. Leben wurde gerade beim Sundance Film Festival 2022 uraufgeführt und ist tatsächlich ein Remake von Ikiru, mit mehreren Verweisen im Vorspann auf Kurosawa und die ursprünglichen Autoren des Films – Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto und Hideo Oguni. Südafrikanischer Regisseur Oliver Hermanus arbeitete mit einem japanischen Schriftsteller zusammen Kazuo Ishiguro (!!) das Drehbuch von 1952 anzupassen und zu aktualisieren und diesen neuen Film zu schaffen, der in London statt in Japan spielt. Und ich freue mich sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass dies eines dieser seltenen Remakes ist so gut wie das Original. Kritiker schwärmen davon, und ja, es verdient das Lob.
Leben ist fast ein Shot-for-Shot-Remake von Ikirumit nur wenigen veränderten Szenen und einigen anderen Unterschieden, die auf den kreativen Entscheidungen des Regisseurs beruhen Oliver Hermanus. Diese neue Version spielt ebenfalls in den 50er Jahren, spielt jedoch in London und nicht in Tokio. Diese neue Version konzentriert sich erneut auf einen nachlässigen Stadtverwaltungsangestellten, der das Amt für öffentliche Arbeiten leitet, der erfährt, dass er Krebs hat und nicht mehr lange da sein wird. In Kombination mit der Ankunft eines neuen Mitarbeiters weckt dies tief in ihm etwas – den Wunsch, es wirklich zu tun live und finde Glück und Sinn in seinem langweiligen kleinen Leben in den letzten Monaten, die er auf diesem Planeten verbleibt. Dieses Mal, Bill Nighy In der Hauptrolle spielt Williams die Rolle des mürrischen alten Mannes, den Takashi Shimura in Kurosawas Originalfilm spielte. Auch der Rest ist ziemlich ähnlich, bis hin zu dem Spielplatzprojekt, das er als letzten Triumph in Angriff nimmt, und der Freundschaft, die er mit einem seiner einzigen jungen Kollegen schließt.
Auch wenn ich bereits alle anderen Kritiker gesehen hatte, wie fantastisch dieser Film war, bevor ich ihn am Ende des Festivals sehen konnte, und obwohl ich ihn erst gesehen hatte Ikiru Zum ersten Mal im letzten Jahr habe ich mich immer noch in dieses verliebt. Es ist ein großartiger, fesselnder und zutiefst bewegender Film. Hermanus‘ Filmstil passt perfekt zu dieser Geschichte. Sein Update am Ikiru ist absolut großartig und emotional befriedigend. Der elegante Filmstil der 50er Jahre passt perfekt zu dieser herzzerreißenden Geschichte eines alten Mannes, der zu spät erkennt, dass er nie wirklich gelebt hat. Hermanus reproduziert sogar das Erscheinungsbild des damaligen Kinos mit einem komprimierten Seitenverhältnis und einer körnigen Filmmaterial-Atmosphäre. Alle seine Musikauswahlen und die umfassende Partitur des Komponisten Emilie Levienaise-Farrouch Geben Sie ihm die emotionale Tiefe, die es braucht, um diese Geschichte mit einem modernen Touch richtig zu erzählen. Ich hatte erwartet, dass es mir gefallen würde, aber man weiß es erst, wenn man es sich ansieht. Und es ist einer der besten Auftritte von Bill Nighy in seiner Karriere.
Nighy ist ein unglaublich talentierter Schauspieler, der bereits in über 70 Filmen mitgewirkt hat. Wir alle wissen, wozu er fähig ist, aber er beeindruckt uns immer noch mit seiner tadellosen Rolle Leben. Nighys Auftritt ist besonders spektakulär, da er beide Seiten dieses düsteren Charakters verkörpert. Am Anfang muss er mürrisch, distanziert, emotionslos und unsensibel sein; aber am Ende des Films musst du es tun fühlen dass sein Funke zurückgekehrt ist und er tief in seinem Inneren etwas gefunden hat, das ihn ermutigt hat, etwas in der Welt zu verändern. Er geht mit beiden Dimensionen souverän um und überzeugt sowohl als Nörgler als auch als Spätzünder voll und ganz. Seine Chemie mit dem Mutigen Aimee Lou Wood wie Margaret Harris ist auch spürbar, was ein wichtiger Teil dieser Geschichte ist. Er hat keine Beziehung zu den anderen um ihn herum und bewundert sie auch nicht. Deshalb müssen wir an seine Verbindung zu ihr glauben, sonst fühlt es sich nicht authentisch an. Ihre Szenen zusammen gehören zu den besten des Films.
Es gibt ein paar Szenen in Kurosawas Film, die mich gestört haben (hauptsächlich das langwierige Ende), und Hermanus‘ Aktualisierung dieser Szenen ist ziemlich perfekt. Es gibt auch ein paar Szenen, die mich gestört haben Das Film, aber sie nehmen der emotionalen Wirkung des gesamten Erlebnisses keinen Abbruch. Die zeitlose Lektion von Ikiru ist, dass wir aufhören müssen, unser Leben für uns selbst zu leben arbeiten und fange an, wirklich für andere zu leben Menschen – ihnen helfen und sie unterstützen, ihnen zuhören, sich um sie kümmern, auch wenn sie nicht zu Ihrer eigenen Familie gehören. Und der Trick dieses Films besteht darin, dass wir durch die Geschichte eines Mannes, der das zu spät erkennt und erst in den letzten Monaten seines Lebens aufwacht, erkennen sollen, dass wir nicht warten sollten, bis es zu spät ist. Wir müssen innehalten, nachdenken und Veränderungen vornehmen Jetzt. So fesselnd diese Geschichte auch ist, es kann nur eine sein Großartig Film, wenn er diese Wirkung auf das Publikum hat.
Alex’s Sundance 2022 Bewertung: 9,5 von 10
Folgen Sie Alex auf Twitter – @firstshowing / Oder Letterboxd – @firstshowing
Weitere Beiträge finden: Rezension, Sundance 22
Der obige Text ist eine maschinelle Übersetzung. Quelle: https://www.firstshowing.net/2022/sundance-2022-oliver-hermanus-ravishing-ikiru-remake-living/?rand=21951