„Stille Nacht“ von John Woo verspricht ein ruhiges Weihnachtsgeschenk

Es ist Weihnachten im Oktober, denn John Woo ist endlich zurückgekommen nach Hollywood. Zum ersten Mal seit 2003 GehaltsscheckWoo ist mit einer Pistole in jeder Hand in den USA und wird von einem Schwarm Tauben umflattert. Sein Neuestes Stille Nacht verspricht für den Meister der Actionfilme eine Rückkehr zur Form und eine Herausforderung für ihn. Einfach ausgedrückt: Der Titel ist eine Herausforderung.

Stille Nacht In der Hauptrolle spielt Joel Kinnaman, ein gequälter Vater, der mitansehen musste, wie sein kleiner Sohn an Heiligabend inmitten von Bandengewalt erschossen wurde. Kinnaman hat weder einen Sohn noch eine Stimme, die im Kreuzfeuer beschädigt wurde, und geht für eine Weile auf die Straße wortlos Rachethriller unter der Regie eines der ganz Großen. Woos Stil ist in diesem Trailer allgegenwärtig, mit lächerlichen Verfolgungsjagden, unmittelbarer und unkonventioneller Kameradynamik und einem poetischen Blick für AbsurdesWut und Gewalt.

Ein Stummfilm-Actionfilm ist nicht Woos einzige Herausforderung in diesem Jahr. Berichten zufolge hat der legendäre Regisseur mit der Produktion eines Remakes eines seiner wegweisenden Werke begonnen: „1989“. Der Mörder. Allerdings gehen wir davon aus, dass sich der Titel aufgrund von David Finchers kommendem Killer-Thriller ändern wird Das gleichnamige Remake ist ein Pariser „Peacock Original“, inspiriert von der Arbeit von Jean-Pierre Melville, dem einflussreichen Regisseur von Klassikern wie Le Cercle Rouge Und Le Samouraïso Produzent Charles Roven.

„[John Woo] wurde durch die New-Wave-Gangsterfilme von Jean-Pierre Melville motiviert, in denen Jean-Paul Belmondo und Alain Delon die Hauptrollen spielten und die offensichtlich in Paris gedreht wurden. Und so wurde er einfach motiviert, ihm eine Hommage zu erweisen Der Mörder in Paris, weil er von diesen Filmen inspiriert wurde“, sagte Roven Der Hollywood-Reporter. „Er hatte auch die Idee, es frisch zu machen. Im Original Mörder, der große chinesische Schauspieler Chow Yun-fat spielte den Mörder, aber der Mörder in diesem Film wird von Nathalie Emmanuel gespielt. Und durch die Verlagerung der Dynamik auf eine Frau wurde die Handlung ganz anders. Obwohl es also eine Hommage an seinen Film ist, handelt es sich definitiv nicht um ein Remake. Es gibt viele Originalinhalte, die sich vom ersten Film unterscheiden.“

Wir entschuldigen uns bei Herrn Woo, dass er den Film als „Remake“ bezeichnet hat.

Stille Nacht kommt am 1. Dezember in die Kinos.