Jinwoo de Mise à niveau en solo n’est pas aussi héroïque qu’on le pense – et le doubleur anglais Aleks Le trouve cela presque encore mieux que d’être un héros.
Si vous êtes fan d’anime, vous en avez probablement entendu parler Nivellement en solo. Même si certains d’entre nous sont encore en train de rattraper leur retard meilleur anime de 2023 ou peut-être en vérifiant le meilleurs films du Studio Ghibli pendant notre temps libre, de nouveaux spectacles sortent constamment, et Mise à niveau en solo est sans aucun doute celui que vous devriez regarder en ce moment.
La série suit un jeune homme qui vit dans un monde où les chasseurs – des humains dotés de capacités et de pouvoirs magiques – doivent combattre des monstres pour les empêcher de détruire le monde. Jinwoo, le personnage principal, est un chasseur notoirement faible. Pourtant, dans le deuxième épisode du nouvel anime basé sur le webcomic du même nom, il se sacrifie pour ses amis les plus proches. sortir d’un donjon mortel avant qu’il ne soit trop tard après que tout le monde les ait abandonnés. Seulement, il ne meurt pas – il bénéficie d’une rare « seconde vie », une autre chance de vivre, accordée par quelque chose d’inconnu.
À première vue, cela peut paraître héroïque, mais l’acteur anglais de Jinwoo pense le contraire. Quand on parle de Mise à niveau en solo à CinemaBlend, Aleks Le a révélé qu’il pensait que ce sacrifice était moins important que ce que les gens pensent, et qu’au lieu d’être un héros, Jinwoo était plutôt une “victime des circonstances” :
Je pense en fait au contraire, qu’il y a moins à cela que ce à quoi le public s’accrocherait. J’ai l’impression que la façon dont cette quête a été déclenchée était en quelque sorte laissée ouverte à la fin de l’épisode deux. Et j’avais l’impression que lorsqu’il avait fait ce sacrifice, ce n’était pas vraiment un geste héroïque. Il a été victime des circonstances. Vous savez, que pourrait-on faire d’autre à ce moment-là ? Il a été laissé et abandonné par des gens qu’il pensait être ses amis, et à la fin, il s’est retrouvé avec les deux seules personnes qui montraient des signes qu’elles se souciaient de lui, et c’était évidemment la bonne chose à faire, et il voulait faire la bonne chose, mais immédiatement après le départ de ces gens, il a commencé à se demander : « était-ce la bonne chose ? Pourquoi ai-je fait ça, qu’ai-je fait ? Et puis maintenant, « est-ce qu’il me reste autre chose ?
Aleks Le a travaillé sur plusieurs autres animes, depuis la voix de Zenitsu dans le célèbre anime nouvelle génération Tueur de démons (lequel a conclu sa troisième saison en 2023) jusqu’à exprimer Germa1 dans l’un des dernier Dragon Ball Z des films, Dragon Ball Super : Super Héros. Mais parmi tous les personnages, je dois dire que Jinwoo est l’un des plus complexes, surtout maintenant qu’on lui a donné une seconde chance.
La voix L’acteur a continué à dire que maintenant, même si le sacrifice de Jinwoo n’était pas nécessairement héroïque, il trouve cette seconde vie qui lui a été donnée plus intéressante parce qu’il n’y a aucune raison pour qu’elle lui soit effectivement donnée – c’est “un pur hasard :”
En même temps, il ne savait pas trop dans quoi il s’embarquait, et ce réveil, cette seconde chance, je crois que je trouve plus de sens dans le fait que c’est du pur hasard, d’une manière où c’est comme si parfois ça n’existait pas. Ça n’a pas marché comme ça, mais puisque ça s’est produit, nous devons vraiment en tirer le meilleur parti, vous savez. C’est comme si ce n’était pas une garantie. Alors ça y est, deuxième chance, la dernière que tu auras. Je trouve donc cet aspect de l’histoire un peu plus engageant pour moi.
L’Attaque des Titans, Jujutsu Kaisen et 8 autres anime sombres à découvrir
Si vous aimez les animes plus sombres, assurez-vous de regarde ces dix anime sombres Cela vous mettra sur le bord de votre siège comme Nivellement en solo.
En tant que personne qui a regardé beaucoup d’anime, à tel point que j’en suis presque sûr J’ai une recommandation pour tout le monde, ce genre d’histoires est parmi les meilleures que vous puissiez obtenir. J’adore quand un protagoniste se voit donner une chance que vous n’auriez jamais vraiment pensé qu’il aurait et décide de l’utiliser pour le mieux.
Bien qu’il existe encore de nombreux excellents anime fantastiques ou d’action à regarder, je vous suggère fortement d’y jeter un œil. Nivellement en solo, surtout en doublage anglais, si on en donne l’occasion.
Mais bien sûr, veillez à regarde aussi la version sous-titré – bon sang, regardez toutes les versions de ce grand spectacle. Vous ne le regretterez pas. Assurez-vous de consulter tous les épisodes disponibles sur Crunchyroll.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source : https://www.cinemablend.com/interviews/aleks-le-reflects-jinwoo-second-chance-solo-leveling?rand=20654
