L’histoire derrière la rencontre entre Harry et la fin originale de Sally et pourquoi Rob Reiner l’a modifiée

Posted on 18.02.2024

Je ne pense pas que je m’en voudrais de dire Quand Harry rencontre Sally… est l’un des meilleures comédies romantiques de tous les temps. Il parvient à y parvenir avec une fin heureuse soignée et bien rangée et l’une des lignes de courtoisie les plus classiques de tous les temps : « Je suis venu ici ce soir parce que lorsque vous réalisez que vous voulez passer le reste de votre vie avec quelqu’un, vous voulez le reste de votre vie. votre vie doit commencer le plus tôt possible. Billy CristalLe commentaire emblématique de dure depuis des décennies, mais si vous deviez demander Rob Reineril vous dirait que ce n’était pas la fin qu’il proposait pour lui et Le film de Nora Ephrondu tout.

Comment quand Harry a rencontré Sally s’est terminé à l’origine

Comme il s’avère, Quand Harry rencontre Sally a failli avoir une fin douce-amère dans laquelle Billy Crystal et Meg RyanLes personnages de ne se sont pas retrouvés ensemble. Rob Reiner a récemment parlé à CNNC’est Chris Wallace qui parle de la réalisation du film classique de 1989, et pendant qu’il parle de Quand Harry rencontre Sally scène de clôture originale dans des interviews précédentes, il a expliqué comment Nora Ephron avait initialement conçu la fin du film.

Harry et Sally ne se sont pas rencontrés. Parce que j’étais marié depuis dix ans, j’étais célibataire depuis dix ans et je n’arrivais pas à comprendre comment j’allais un jour être avec quelqu’un, et cela a donné naissance à Quand Harry rencontre Sally. Et je n’avais rencontré personne, donc ils allaient se voir tous les deux après des années, parler, puis s’éloigner l’un de l’autre.

Avant le tournage de la comédie romantique, Rob Reiner avait été marié de 1971 à 1981 à sa collègue réalisatrice Penny Marshall ; Reiner avait adopté sa fille Tracy au cours de leur mariage. Après leur séparation, il a mentionné qu’il était seul depuis un certain temps et que le bassin de rencontres semblait sombre.

Son entretien avec Chris Wallace entre dans le point de conclusion initial, mais des informations ont été diffusées concernant les premières rencontres de Rob Reiner, de la scénariste Nora Ephron et du producteur Andy Scheinman également. Ce sont le réalisateur et le producteur partageant des histoires sur leur vie personnelle qui ont conduit Ephron à la première ébauche du scénario et à cette fin originale. Les expériences de la vie réelle ont contribué à façonner certains des Quand Harry rencontre Sallyd’autres séquences célèbres également, comme Reiner l’a mentionné dans une interview avec Club AV.

C’était totalement basé sur nous, ouais. Je veux dire, ça a commencé avec moi. Avant qu’elle ne monte à bord, je pensais au fait que j’avais été célibataire : j’étais mariée depuis 10 ans et célibataire depuis 10 ans. Et pendant cette période où j’étais célibataire, j’ai continué à avoir et à sortir de différentes relations, et elles ne se sont pas très bien passées. Et j’ai continué à être confus. Comment nouer des amitiés ? Si vous avez des relations sexuelles, est-ce que cela ruine l’amitié ? Toutes ces questions qui sont évoquées dans le film, j’ai dit : “Cela doit être la base de quelque chose ici.” Alors je suis allé voir Nora et je lui en ai parlé, et elle a dit : « J’aime cette idée », et elle m’a donc interviewé. Elle était comme une journaliste et je lui racontais toutes ces histoires de différentes choses que j’avais vécues. Et elle a écrit tout cela et y a injecté ses propres expériences. Un jour, nous déjeunions, et elle commande : « Ceci est à côté, ceci cela », et j’ai dit : « Cela doit être dans un film ! Je veux dire, c’était fou la façon dont tu commandes cette nourriture. Nous avons donc mis cela comme trait de caractère pour Sally.

Le La scène de la charcuterie de Katz et Sally étant une commandeuse folle qui aime tout, c’est l’un des traits les plus mémorables de tout personnage de comédie romantique à ce jour, et encore une fois, c’était un moment conçu à partir d’une interaction réelle. Étant donné la façon dont se déroulait la vie amoureuse de Reiner à l’époque, il n’est pas étonnant qu’il souhaitait une fin douce-amère pour Harry et Sally – après tout, les femmes et les hommes ne peuvent jamais vraiment « être amis ».

La plupart du temps, la citation ci-dessus indique clairement que le film s’est déroulé en un instant et que les moments de la vie réelle ont eu un impact sur la destination des personnages. Alors, que s’est-il passé pour qu’ils changent d’avis sur la fin ? Apparemment, c’était l’idée de Reiner et vous pouvez remercier son épouse actuelle, Michele Singer, d’avoir changé son attitude.

Pourquoi Rob Reiner a inversé le script et changé la fin

De manière générale, Nora Ephron a dit dans le passé que Harry et Sally étaient basés sur elle-même et Rob Reiner, et les personnages leur ont permis d’explorer leurs personnalités opposées et de prendre vie à l’écran. Harry est « névrotique » comme Rob et Sally est « déterminée » comme elle, comme elle l’a rapporté en 2014. Billy Crystal a déclaré que certains de ses Les meilleures plaisanteries de Harry et Sally sont venues de lui et de Reiner., aussi. En gardant cela à l’esprit, la fin aurait pu se dérouler dans un sens ou dans l’autre.

En remontant à 2024, alors que Reiner parlait du film, il a mentionné son mariage de plusieurs décennies avec Michele Singer et comment il l’avait rencontrée alors que le film était encore en production. Avant cela, il se sentait un peu plus blasé à propos des relations, mais après avoir rencontré Michele, il était plus enclin à se sentir optimiste à l’égard des hommes et des femmes.

J’ai rencontré ma femme Michelle, avec qui je suis marié depuis maintenant 35 ans, je l’ai rencontrée pendant le tournage du film. Et j’ai changé la fin.

C’est aussi simple que ça. Reiner était plus heureux dans sa vie personnelle et il voulait que Harry connaisse cette fin heureuse, alors il l’a fait à la volée. Le résultat final a été un film qui a rapporté un peu moins de 100 millions de dollars lors de sa sortie en salles au niveau national et qui a perduré dans le lexique de la culture pop au cours des années qui ont suivi.

Quand Harry rencontre Sally présente également une multitude de vignettes d’autres couples mariés. Bien que nous sachions que ces moments étaient des histoires réelles recréées par des acteurs sur grand écran, ces scènes sont parmi les plus poignantes du film, et je me demande si elles étaient également une ajout tardive après que Rob ait rencontré Michelle.

Je suppose que c’est une histoire pour un autre jour…

Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.cinemablend.com/movies/story-behind-when-harry-met-sally-original-ending-why-rob-reiner-changed-it?rand=21354