Une entrevue avec Raymond et Ray Star Ethan Hawke

Et maintenant, quelque chose de complètement différent : Ethan Hawke et Ewan McGregor en vedette dans un film sur deux gars qui passent la plupart du temps à… parler. À eux deux, Hawke et McGregor ont mis en vedette des dizaines de films discrets, de La réalité blesse et le Avant trilogie (Lever du soleilet Minuit) à Débutants et Pêche au saumon au Yémen. Mais ni l’un ni l’autre n’a fait quelque chose de semblable Raymond et Rayet ils n’avaient jamais rien fait ensemble – jusqu’à maintenant.

Écrit et réalisé par Rodrigo Garcia (qui a guidé McGregor dans Derniers jours dans le désert), Raymond et Ray présente Hawke dans le rôle de Ray et McGregor dans le rôle de Raymond, des demi-frères séparés qui se réunissent après la mort de leur père pour un road trip sentimental et sombre et drôle, découvrant que presque tous les autres dans l’orbite de leur père, y compris sa soignante (Sophie Okonedo) et son dernier ex (Maribel Verdu) – aimait ce gars et le trouvait intéressant, charmant, expressif et désireux d’en apprendre davantage sur la vie et ses mystères.

Raymond et Ray est maintenant en salles, en version limitée, et commencera à être diffusé sur Apple TV+ le 21 octobre. Le club audiovisuel a rencontré Hawke via Zoom pour une interview tôt le matin depuis son domicile de Brooklyn. Alors que le soleil brillait sur son visage et que ses chiens apparaissaient à l’écran toutes les quelques minutes, Hawke a discuté de sa collaboration avec McGregor sur Raymond et Raya parlé de ses choix de projets imprévisibles et a partagé son enthousiasme face au succès de Maya Hawke, l’aînée de ses quatre enfants.

---

L’AV Club : commençons par Raymond et Ray. Ewan et vous vous êtes rencontrés il y a des années. Vous connaissiez le travail de chacun. Qu’est-ce qui vous a pris autant de temps pour vous connecter sur un projet, et comment ça s’est passé ?

Ethan Hawke: Je ne sais pas pourquoi cela a pris si longtemps. Nous étions censés faire un film ensemble, je dirais vers 2000. C’était un film d’Andrew Niccol auquel nous étions tous les deux attachés, qui n’a finalement pas abouti. Je pensais que cela se reproduirait plusieurs fois, mais une fois que cela s’est produit, cela s’est fait sans aucun effort. C’est un pro accompli, Ewan. C’est une personne classe. Il sait ce qu’il veut faire. Il est facile et drôle. Cela a été extrêmement bénéfique pour tout le film qu’Ewan et Rodrigo aient travaillé ensemble auparavant et qu’ils aient un raccourci. Bizarrement, Rodrigo était le caméraman de La réalité blesse et De grandes attentes, donc je l’avais plutôt bien connu quand j’étais plus jeune, et nous nous étions suivis au fil des années. Nous avions fait partie du jury ensemble à Sundance. Nous avons chacun eu des relations différentes, puis nous avons noué une relation de travail assez simple.

AVC : Le film est un drame et une comédie noire. À quel point a-t-il été difficile d’enfiler cette aiguille pour que l’humour ne nuise pas aux rythmes émotionnels ?

HE : C’était l’une de nos plus grandes tâches : trouver le bon ton. Du genre : « Quel est le ton de ce film ? » Cela semble un peu prétentieux à dire, mais je n’y peux rien. Quand j’ai lu le scénario pour la première fois, je me suis dit : « Oh, c’est comme une nouvelle de Tchekhov ou quelque chose comme ça. » Ce que je veux dire par là, c’est l’étrange humanité et l’obscurité, combinées à une excentricité si drôle, mais enracinée dans le comportement humain normal. Nous sommes drôles, même si nous ne le voulons pas.

AVC : Vous avez réalisé plusieurs grands projets dernièrement, dont Le Nordiste et Chevalier de la Lune. Comme c’était rafraîchissant de tourner quelque chose de modeste comme Raymond et Rayqui consiste principalement en des scènes à deux dans une voiture, dans une maison ou dans un cimetière ?

HE : C’était merveilleux. Il y a une simplicité dans le film qui est le genre de cinéma le plus généreux envers l’acteur. C’est amusant de se déguiser en roi viking et de monter à cheval dans la neige. Avec Marvel et avec ce gros budget, c’était amusant, mais beaucoup de choses comptent au-delà de la simplicité du jeu d’acteur. Raymond et Ray est un film si doux et si humain. Ewan venait juste de sortir Obi Wandonc nous avons vraiment apprécié tous les deux passer 10 minutes à nous coiffer et à nous maquiller, sans grande valeur de production, et en nous contentant de parler de vraies relations.

AVC : Une chose que j’ai toujours appréciée dans votre carrière, et je pense que beaucoup de gens l’apprécient, c’est que personne ne sait ce que vous ferez ensuite. Est-ce le fait d’aimer ne pas se répéter ? Est-ce une soif de goûter un peu à tout ?

HE : Je ne sais pas. Quelle question intéressante. Je me rabats en quelque sorte sur cette expression que j’ai entendu quelqu’un prononcer une fois. Un acteur plus âgé m’a dit un jour : « Une vie ne suffit pas pour être bon dans ce domaine. » Si, au fond de votre esprit, vous recherchez des expériences d’apprentissage, alors vous vous tournez simplement vers quelque chose de différent, quelque chose de nouveau, quelque chose pour lequel vous ne savez pas comment vous allez le gérer. Et maintenant, j’en profite.

AVC : Que se passe-t-il avec Revolverle film sur le thème des Beatles qui vous mettrait en relation avec votre fille, Maya ?

HE : Maya et moi parlons de films, de théâtre, de performances, de musique et d’écriture depuis qu’elle est petite. Je suis certain que nous allons bientôt travailler ensemble. Je ne sais pas si ça va être Revolver. Je ne sais pas où c’est. Ils essaient de réunir les fonds nécessaires pour réaliser ce film. Je ne sais même pas quel est son statut.

AVC : Vous et une autre de vos enfants, Clementine, avez rejoint Maya sur scène lors d’un concert le mois dernier à Hollywood. Cela a dû être un moment de fierté pour papa…

HE : J’ai emmené sa petite sœur aller la voir en concert. Elle voulait vraiment voir un de ces concerts, alors nous sommes allés en voir quelques-uns à Los Angeles, et c’était un bal. Son nouveau disque est absolument fabuleux, et c’était amusant de la voir se connecter avec sa propre génération de la même manière Choses étranges s’est connecté avec un si large public. Tant de jeunes aiment ce spectacle et en sont tellement passionnés. Je suis excité pour elle, car ils vont tous grandir ensemble.

AVC : Vous y êtes vous-même allé en tant qu’enfant acteur. Que pensez-vous de l’arrivée de vos enfants dans l’entreprise familiale ?

HE : J’imagine que c’est assez courant tout au long de l’histoire. Si quelqu’un dirige un magasin de vêtements ou une pizzeria, ses enfants commencent souvent à le diriger ou à créer leur propre restaurant. Ils ont une longueur d’avance parce qu’ils ont observé l’entreprise au travail, ils comprennent donc beaucoup de nuances, après l’avoir vu en grandissant. Ce qui est merveilleux, c’est de voir votre enfant faire ce qu’il aime faire. C’est passionnant de voir Maya être si heureuse et exceller dans ce qu’elle fait. Peu m’importe ce qu’elle fait, du moment qu’elle aime ça et que son cœur y est. Quant aux autres enfants, ils sont tous un peu plus jeunes, donc ce sera vraiment intéressant de voir où ils vont. Ils aiment leur grande sœur plus que moi. Elle a aussi une grande influence sur leur psychisme, maintenant. Je ne sais pas si cela les éloigne des arts parce qu’ils veulent trouver leur propre truc, ou si cela les pousse vers cela.

AVC : En parlant d’enfants, un de vos projets actuels est la série animée Roues à chauve-souris, qui a fait ses débuts sur HBO Max il y a quelques semaines. Comment est-ce arrivé? Est-ce cool de jouer à Batman ?

HE : Pour être honnête, j’adore l’animation et j’ai été tellement reconnaissant de la façon dont la télévision est conçue pour les jeunes enfants – c’est la baby-sitter quand on n’en a pas – que j’ai eu l’impression que je devais faire quelque chose. Élevant quatre enfants, j’ai passé tellement de temps à regarder des émissions pour les jeunes que j’ai pensé que ce serait peut-être amusant d’essayer d’en faire une.