“The Boys in the Boat”, réalisé par George Clooney, est un film à l’ancienne sur le Moxie à l’ancienne. Basé sur une section du livre non-fictionnel du même nom de Daniel James Brown de 2013, et mis en musique par Alexandre Desplat, il s’agit d’un beau et direct flash-back sur un point d’eau élevé de l’ère de la dépression lorsque l’équipe universitaire junior de l’Université de Washington pagayait. jusqu’aux Jeux olympiques de 1936. Environ 300 millions d’auditeurs de radio ont écouté les informations sportives en direct de Berlin, et le film montre ce qui donne l’impression qu’ils s’enracinent tous dans ces amateurs grands, roux et héroïques. Je n’ai jamais vu un film avec autant d’applaudissements : les figurants devaient être aussi essoufflés que les athlètes.
L’équipe américaine d’aviron composée de huit hommes a remporté toutes les médailles d’or depuis 1920, mais le scénariste Mark L. Smith passe outre ce fait pour souligner que ces garçons en particulier étaient désavantagés. Contrairement aux prestigieuses équipes de l’Ivy League, les Huskies étaient pour la plupart des terriens de la classe moyenne et ouvrière qui n’avaient pris les rames que pour payer leurs études. Notre responsable, Joe Rantz (Callum Turner), se rend péniblement au campus depuis un Hooverville ; plus tard, l’entraîneur, Al Ulbrickson (Joel Edgerton), fouille dans les casiers de son équipe pour compter les trous dans leurs chaussures. Avant une régate charnière, un animateur sportif à la radio (John Ammirati) hurle le thème évident : « Un choc de caractères ! Vieil argent contre pas d’argent du tout ! C’est un bateau rempli d’opprimés qui représentent une nation opprimée ! »
Le scénario est aussi subtil qu’un coup sur le nez, et le montage répète chaque battement deux fois dans une large pantomime et des looks significatifs. Malgré quelques tendres philosophes de la part du concepteur de coques de course George Pocock (Peter Guinness), nous n’avons jamais vraiment une idée de la manière exacte dont ces huit étudiants de premier cycle se sont fondus en une équipe gagnante. Les principaux rameurs, Don Hume (Jack Mulhern) et Rance, parlent rarement, et les autres s’enregistrent à peine. Dieu merci, Luke Slattery incarne le barreur Bobby Moch, qui attache un mégaphone mains libres en cuir et en métal – un engin qui, aux yeux modernes, ressemble à un appareil de torture pour les marmonneurs – et crie instantanément un peu de vie dans l’image.
Avec les personnages féminins mis à l’écart par des pom-pom girls d’une seule note, Clooney se concentre sur la fantastique conception de la production. Le budget des fanions à lui seul a dû coûter un centime, mais il inclut même une scène de chaîne de montage de ces fanions en cours de fabrication. Tout aussi fidèlement, Clooney reconnaît à quel point la politique ne s’intéresse pas à ces sportifs. À Berlin, ils font la connaissance passagère de Jesse Owens (Jyuddah Jaymes), mais quand Adolf Hitler (Daniel Philpott) apparaît dans une actualité de Seattle, personne ne prend la peine de huer.
C’est donc pour notre bien que le film nous montre le Führer frappant du poing avec fureur pour que les Yankees puissent battre l’Allemagne dans son moment de triomphe – et pour notre plaisir que le directeur de la photographie Martin Ruhe améliore un plan du documentaire de Leni Riefenstahl “Olympia, » une reprise dynamique de Moch entrant et sortant du cadre, son mégaphone éclipsant tout sauf ses cheveux et ses lèvres.
Les garçons dans le bateau
Classé PG-13 pour les injures et les cigarettes. Durée : 2 heures 4 minutes. Dans les théâtres.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.nytimes.com/2023/12/24/movies/the-boys-in-the-boat-review.html?rand=21388
