Critique : « Pinocchio » de Robert Zemeckis est une déception en live-action

Critique : « Pinocchio » de Robert Zemeckis est une déception en live-action

par Manuel São Bento
8 septembre 2022

En gardant à l’esprit ces dernières années, Hollywood a tenté d’amplifier le phénomène des « films jumeaux » chaque fois qu’il se produit : deux (ou parfois plus) films sur la même histoire produits et diffusés dans un court laps de temps par des studios différents. Les exemples sont nombreux au cours des dernières décennies, et une recherche rapide du terme surprendra quiconque pense qu’un tel événement se produit rarement. En fait, avec ce concept, il est plus inhabituel que deux films traitant exactement du même récit et mettant en vedette exactement le même protagoniste sortent dans le même format. la même année. C’est le cas de Pinocchioqui est également en cours d’adaptation en version animée par Guillermo del Toro – prévu fin novembre – et une réinterprétation Disney live-action dirigée par le réalisateur Robert Zemeckis. Malheureusement, cette dernière n’est pas très impressionnante… du tout.

Personnellement, Pinocchio (le film original de 1940) n’est pas un long métrage d’animation du catalogue de Disney pour lequel j’ai une énorme nostalgie, surtout par rapport à toutes les autres histoires classiques de Disney qui ont marqué mon enfance. Je n’ai pas revu l’original depuis que je suis enfant, donc j’avais des attentes limitées pour une nouvelle perspective sur un conte dont je ne me souvenais pas très bien au départ. Contrairement à certains téléspectateurs et critiques du monde entier, je n’ai absolument rien contre les remakes live-action de Disney. À vrai dire, je considère que quelques-uns sont supérieurs aux originaux, donc l’intérêt personnel était plus que suffisant pour profiter de cette dernière offre de Disney.

Cependant, Zemeckis et son co-auteur Celui de Chris Weitz le scénario manque de créativité et d’exploration de personnages, à la fois familiers et nouveaux. Tom Hanks incarne la personnalité attentionnée, protectrice et amusante de Geppetto, mais Pinocchio soulève des questions intrigantes sur son passé sans jamais offrir de réponse plus substantielle au public plus jeune – il ne faut pas oublier quel est le public cible de celui-ci. Cynthia Erivo (jouant à La Fée Bleue) et Luc Evans (jouant The Coachman) utilisent bien leur court temps d’écran, mettant en valeur leurs talents de chanteur, tout en Giuseppe Battiston semble apprécier la folie de son rôle de Stromboli.

Malheureusement, tous sont traités comme de simples camées. Les personnages restants ayant plus de temps pour briller finissent par être gaspillés, comme Kyanne Lamaya, qui incarne un tout nouveau personnage, Fabiana, ainsi que sa marionnette, Sabina. L’actrice livre une performance assez captivante en plus d’être dotée d’un talent musical qui pourrait lui offrir une carrière prometteuse. Dommage que son personnage soit extrêmement sous-développé, utilisé comme une simple « circonstance heureuse » pour aider le protagoniste en difficulté. Concernant les performances vocales, il y a de nombreux points positifs, mais Benjamin Evan Ainsworth n’est pas à la hauteur du rôle principal – l’inexpérience du jeune acteur est trop visible.

C’est difficile de choisir entre Joseph Gordon-Levitt (comme Jiminy Cricket) et Keegan-Michael Key (comme Honest John) comme la meilleure voix de ce film, car les deux sont incroyablement dévoués à leurs personnages. Le premier est presque méconnaissable avec son changement de ton et d’accent, tandis que Key utilise toute sa dynamique d’effusion unique pour attirer l’attention des téléspectateurs. Les numéros musicaux sont des bouffées d’air frais nécessaires pour susciter un certain enthousiasme, car le récit ne s’écarte pas de ce que le public sait déjà du film des années 40. Plus de 80 ans après l’original, la magie et la fascination ne maintiennent pas les mêmes niveaux, en partie à cause de l’incohérence du mélange des éléments d’animation avec des arrière-plans réels.

Pinocchio est le personnage CGI le mieux accompli, conçu comme une réplique parfaite en direct de sa version animée originale, tout comme Honest John. Cependant, Zemeckis fait interagir les personnages non seulement avec les humains, mais souvent dans des lieux réels, créant ce sentiment de « vallée étrange » où quelque chose ne semble jamais tout à fait bien. Des humains ramassant Pinocchio aux ombres des différents personnages animés, les effets visuels sont loin d’être convaincants. En plus de tout cela, certains designs sont assez décevants, à savoir Jiminy Cricket et Figaro le chat – de loin le pire élément animé du film.

Parmi les quelques changements apportés à l’intrigue originale, le conclusion est sans doute le changement le plus important. Sans contredire le manque général d’imagination du scénario, la vérité est que la fin convient bien mieux de nos jours, transmettant un message encore plus significatif et thématiquement profond tout en maintenant le respect et l’admiration pour l’essence de l’histoire du siècle dernier. Honnêtement, Pinocchio est un de ces cas où je n’arrive tout simplement pas à comprendre comment il sera reçu. D’une part, il en fait suffisamment pour divertir le public qu’il cible. D’un autre côté, je ne pense pas qu’il offre quelque chose de valeur inégalée par rapport à l’original, donc la meilleure option sera de remonter en 1940 si vous souhaitez revisiter cette histoire – au moins jusqu’à version de del Toro sort.

Dernières pensées

Pinocchio possède une fin plus percutante sur le plan thématique que l’original, mais ne parvient pas à proposer une nouvelle version du célèbre conte d’enfance avec la même magie et le même attrait du passé. Tom Hanks et la plupart des voix incarnent parfaitement l’esprit du film des années 1940, mais les personnages manquent de développement et de modifications imaginatives. Le mélange entre les composants d’animation et CGI avec de vrais humains et décors est étrangement incohérent, laissant aux téléspectateurs une sensation étrange tout au long de l’exécution. Les prouesses musicales et les chansons mémorables du casting contribuent à le rendre divertissant, mais dans l’ensemble, c’est une nouvelle version quelque peu décevante.

La note de Manuel : C
Suivez Manuel sur Twitter – @msbreviews / Ou Boîte aux lettres – @msbreviews

Trouver plus de messages : Revoir