Es-tu là Dieu ? C’est moi, Margaret Review: l’histoire emblématique de Judy Blume obtient une adaptation sans âge

Posted on 20.04.2023

Les livres de Judy Blume et la lecture d’enfance sont synonymes depuis plus de 50 ans, et une grande partie de cela a commencé grâce au livre de l’auteur de 1970, Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite. Le roman de niveau intermédiaire sur une fille de 11 ans qui traverse l’adolescence a connecté plusieurs générations de lecteurs, et il prend enfin vie à l’écran pour la première fois avec Le bord de dix-sept scénariste / réalisateur Kelly Fremon Craig – qui a fait une adaptation fidèle qui a autant de qualité durable que le livre lui-même.

Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite

Rachel McAdams, Benny Safdie et Abby Ryder Fortson dans Are You There God? C'est moi, Marguerite — (Crédit image : Lionsgate)

Date de sortie: 28 avril 2023
Dirigé par: Kelly Frémon Craig
Écrit par: Kelly Frémon Craig
Avec : Abby Ryder Fortson, Rachel McAdams, Kathy Bates, Benny Safdie, Elle Graham, Amari Alexis Price et Kate MacCluggage
Notation: PG-13 pour le matériel thématique impliquant l’éducation sexuelle et certains matériels suggestifs
Durée: 105 minutes

Je pourrais nommer des tonnes de films classiques qui se concentrent sur l’enfance, que ce soit Les Gooniesle Harry Potter des films ou Journal d’un Wimpy Kid, mais avouons-le, devenir une femme est toujours un sujet délicat. Les premières années de l’adolescence signifient les premières règles, posséder un premier soutien-gorge et faire face à toutes sortes de sentiments étranges. Hollywood n’a pas trouvé trop de façons passionnantes de se rapporter au rite de passage que chaque jeune fille expérimente, aussi commun soit-il. La nouvelle adaptation, qui est basée sur un scénario de Kelly Fremon Craig, trouve un moyen de faire parler la période avec un ton amical qui est nostalgique, tendre et suffisamment accessible pour ne pas toucher seulement d’autres jeunes femmes, mais toute la famille. .

On pourrait imaginer en 2023, Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite serait mis à jour et modifié pour parler aux enfants de 11 ans d’aujourd’hui, qui sont évidemment inondés de technologies et de profils de médias sociaux, mais parmi les meilleurs choix que ce film fait, il y a à la fois la décision de garder l’histoire dans les années 1970 et de maintenir son relatabilité de toute façon. Bien qu’il puisse s’agir d’une pièce d’époque (jeu de mots), une année spécifique n’est jamais donnée, et la manière dont l’histoire se déroule sans le “quand” de tout cela est soigneusement exécutée. La plupart des événements de l’histoire pourraient très bien avoir lieu aujourd’hui et, bien sûr, se dérouler dans des foyers du monde entier dans une variété de contextes. De plus, il permet les quelques autres fonctionnalités de passage à l’âge adulte centrées sur la femme, telles que Huitième année ou Devenir rouge se tenir debout par eux-mêmes.

Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite tourne autour de la titulaire d’Abby Ryder Fortson, Margaret Simon, qui apprend un jour que ses parents – joués gentiment par Rachel McAdams et Benny Safdie – ont décidé de déménager leur famille de leur appartement de New York pour une maison dans le New Jersey. Margaret n’est pas enthousiasmée par le changement, aux côtés de sa grand-mère proche, interprétée par Kathy Bates. Alors que Margaret relève le défi de s’intégrer dans une nouvelle école, les changements qui se produisent dans son corps (ou ne se produisent pas assez rapidement) et les malheurs de sa famille, elle cherche du réconfort dans ses conversations privées avec Dieu. Le film prouve pourquoi le livre de Judy Blume est resté une histoire universelle pendant un demi-siècle, et Dieu merci, ce film est sûr de raconter l’histoire telle que l’auteur l’a voulue dans sa forme originale.

Le film est démodé mais réfléchi dans sa discussion sur la jeunesse et une famille interconfessionnelle.

Chacun des acteurs a jeté son éclat sur Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite et se fond parfaitement dans la narration de la comédie familiale. Mais, c’est principalement l’histoire durable qui parle d’elle-même dans ce cas – au-dessus de toute performance de surbrillance spécifique ou choix de prise de vue. Il y a certainement une sensation de vieille école dans la façon dont ce film a été réalisé qui peut être doublement satisfaisant et oui, un peu sans inspiration parfois, mais cela étant dit, les sujets discutés tout au long de son exécution sont en retard après avoir été tellement jetés sur le côté dans général dans l’espace du film familial.

Le film traite les douleurs menstruelles avec un ton léger, évoquant toutes les pensées privées auxquelles les jeunes filles sont confrontées lors de l’achat de serviettes hygiéniques pour la première fois, discutant avec des amis de leurs «premières fois» ou de l’idée que l’on sera soudainement différent une fois qu’elles auront leurs règles. la première fois. C’est particulièrement amusant grâce au groupe d’amis de Margaret dans le New Jersey, qui font tous semblant jusqu’à ce qu’ils le fassent, étant donné que chacun d’eux n’a jamais encore vécu ces choses.

Un sujet auquel le public venant de l’extérieur ne s’attend peut-être pas (à part “Dieu” dans le titre qui le donne un peu) est la conversation que Margaret doit avoir avec elle-même au sujet de sa religion. Notre protagoniste est la fille de parents de différentes religions, le christianisme et le judaïsme, et le film suit délicatement comment les enfants peuvent se retrouver au milieu des différences familiales, et à quel point ils peuvent créer des drames et des blessures au sein des ménages. Sur les deux fronts, le film fait un excellent travail en décrivant non seulement le point de vue d’une enfant de 11 ans, mais aussi celui de ses parents et grands-parents. C’est le genre de film que quelqu’un de tout âge peut apprécier et trouver un point d’accès auquel se connecter.

Es-tu là Dieu ? C’est moi, Margaret est une adaptation assez simple du livre bien-aimé de Judy Blume.

Ce que cette sortie réalise en tant que film est ce que Judy Blume a été pendant des décennies. Oui, il s’agit en quelque sorte d’une histoire de famille de base sur la vie d’une élève de sixième et elle est vraiment destinée à être accessible et universelle aux malheurs communs et naturels et aux moments excitants de devenir une femme. Ne serait-ce que dans le but de soutenir les jeunes filles ou les femmes d’aujourd’hui, qui se sentent souvent bizarres simplement parce qu’elles ont des systèmes fonctionnels dans leur corps, nous avons une nouvelle adaptation de film de passage à l’âge adulte dans Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite.

Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.cinemablend.com/movies/are-you-there-god-its-me-margaret-review-judy-blumes-iconic-story-gets-a-coming-of-ageless-adaptation?rand=21358