Les bons artistes copient ; les grands artistes volent. J’ai inventé cela – OK, Picasso l’aurait fait. Mais la maxime pourrait tout aussi bien être gravée sur le front d’Ana Santos (Camila Mendes), une assistante fauchée et harcelée d’une maison de vente aux enchères qui, après un important voyage de travail à Londres, se fait passer pour une VIP du monde de l’art.
Dans « Amélioré », un charmeur rusé sur Amazon Prime Vidéo, non seulement Ana a la chance de se rendre à Londres, mais elle obtient également un surclassement en première classe, où son siège se trouve à côté de Will (Archie Renaux), le modeste héritier d’une fortune en beaux-arts. La prenant pour un notable de la scène artistique, le flirt britannique accueille Ana dans le giron, déclenchant une comédie imposteur remplie de sorties chics, de montages de baisers et d’appels rapprochés avec le patron pointilleux d’Ana (Marisa Tomei).
Réalisé par Carlson Young, « Upgraded » s’inspire également du manuel de Picasso, empruntant généreusement à « Le Diable s’habille en Prada » et à d’autres histoires de subalternes industrieux simulant le fait de le réaliser. En effet, on sent que Mendes, une grande dame chic et sans effort, aurait fait une Emily beaucoup plus agréable à Paris.
Le film est inégalement réalisé et certaines scènes ont du mal à franchir même la barre basse fixée par des originaux en streaming plus raffinés. Mais Young réussit néanmoins à canaliser le frisson de première année de plonger dans un milieu adulte séduisant. Ses fondations conscientes de classe garantissent que « Upgraded » ne vire jamais au porno lifestyle, mais bon nombre de ses plaisirs de conte de fées dépendent de la consommation indirecte – un peu comme le monde de l’art.
Mise à niveau
Classé R pour la langue dans sa période bleue. Durée : 1 heure 44 minutes. À regarder sur Prime Vidéo.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.nytimes.com/2024/02/13/movies/upgraded-review.html?rand=21388