Cette anthologie de films de cinq cinéastes latinos ne tient malheureusement pas la promesse d’une horreur diabolique courte que préfigure son titre.
Le meilleur du groupe est “Le Marteau de Zanzibar”, une comédie noire d’Alejandro Brugues (“Juan des Morts”) à propos d’un homme (Jonah Ray Rodrigues) qui utilise un phallus surdimensionné pour combattre une entité maléfique qui tue ses amis. Écrit par Lino K. Villa, c’est une aventure agréablement sophomorique qui est aussi ludique queer, grâce à un détour dingue impliquant un personnage nommé Popo.
J’ai apprécié la sensibilité à l’exploitation derrière le film de Gigi Saul Guerrero. horrible populaire le conte de fées « Nahuales », le film le plus audacieux de l’anthologie sur le plan cinématographique. Et l’histoire de cadrage, “Le Voyageur” de Mike Mendez, est renforcée par la performance glaciale d’Efren Ramirez en tant qu’esprit du titre. Mais la comédie burlesque d’« El Vampiro », d’Eduardo Sanchez, co-réalisateur de « The Blair Witch Project », est exsangue.
Le problème est que les films, qui sont en espagnol et en anglais, s’appuient sur des éléments typiques des films d’horreur – une maison hantée, des fantômes en colère, des métamorphes, des tableaux de cadavres – pour rehausser des scénarios globalement médiocres. Le résultat est époustouflant mais à moitié formé, plus de croquis que de courts plans entièrement considérés. C’est une surprise étant donné que les cinéastes ont exploité les traditions folkloriques latines d’Argentine, de Cuba et du Mexique comme matériau. Plus d’horreur latino est la bienvenue, mais c’est mieux si elle repousse les limites et non pas les franchit.
Pour reprendre les mots de ma grand-mère colombienne, qui m’a fait découvrir les monstres des films d’horreur d’Universal quand j’étais enfant : Qu’est-ce que la dernière.
Hispaniques sataniques
Classé R pour des seaux de sang et des kilomètres d’homicide involontaire. Durée : 1h45. Dans les théâtres.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.nytimes.com/2023/09/14/movies/satanic-hispanics-review.html?rand=21388