Les spoilers sont à venir pour la finale de Ted Lasso Saison 3. Si vous n’avez pas diffusé la comédie à succès, vous pouvez la regarder avec un Abonnement Apple TV+.
Tout au long de Celui de Ted Lasso Finale de la saison 3, nous sommes embarqués dans des montagnes russes émotionnelles, surtout en ce qui concerne la relation entre Ted et Rebecca. Même si c’est humoristique et intentionnellement taquiné en disant qu’ils dormaient ensemble au début de l’épisode, la majorité du dernier volet est consacrée aux adieux sincères et tristes entre Hannah Waddingham et Jason Sudeikis personnages. Les émotions étaient vraiment vives, tant pour les acteurs que pour le public, lors de leur dernier au revoir à l’aéroport, et lors d’une conversation avec CinemaBlend, le réalisateur a expliqué le déroulement du tournage de la scène.
Dans la scène finale de Ted et Rebecca ensemble, on les voit dire « Au revoir, adieu » dans un terminal d’aéroport juste avant que le personnage de Sudeikis ne monte à bord de son avion pour rentrer chez lui au Kansas. Declan Lowney, le réalisateur de l’épisode, m’a dit que, pour des raisons symboliques, ils voulaient vraiment faire voler un avion en arrière-plan du plan. Cependant, cela est devenu un problème de logistique, comme il l’a expliqué avec humour lorsque je lui ai posé des questions sur la scène dans une interview pour CinemaBlend :
L’aéroport était difficile parce que c’est un aéroport. C’était à l’aéroport de Stansted, au nord de Londres. Hannah était incroyable, elle était en pleine forme, mais elle était en larmes et avait besoin d’être dans son espace. Mais je l’ai positionnée de manière à ce qu’elle soit debout, dos à la piste. Et ça l’a vraiment isolée. Alors, quand vous voyez le plan large, vous savez, elle est si grande, mais tout autour d’elle, ce n’est que du verre et un vaste néant derrière elle. Et pendant trois heures, c’est devenu l’aéroport le plus silencieux de Grande-Bretagne, aucun putain d’avion n’y passait. Et elle pleure, et je dis : « Il y en a un qui arrive, il y en a un qui arrive. Oh, ça va dans l’autre sens.
Comme Lowney l’a expliqué, cette scène est incroyablement émouvante et vous pouvez voir les larmes monter dans les yeux de Rebecca tout au long de la séquence. Ainsi, alors qu’ils filmaient toutes ces prises et attendaient qu’un avion décolle en arrière-plan, le réalisateur a noté que Waddingham s’était peut-être sentie un peu ennuyée par le temps que cela prenait, surtout compte tenu du bilan émotionnel que la scène a probablement eu sur elle. Le réalisateur nominé aux Emmy a poursuivi son histoire en me disant :
Donc, j’essaie de l’empêcher d’atteindre son apogée trop tôt dans l’espoir de prendre un avion. Et elle dit ‘Attends, je suis sur le point de détruire mon maquillage ici.’ Et tu es plus intéressé par l’avion en arrière-plan ? Mais ce n’est qu’une métaphore de voir l’avion de Ted décoller derrière ; ça aurait été génial pendant qu’ils passent leur moment.
Waddingham a expliqué avec humour comment elle aurait pu « coûter le studio » pour avoir rigolé pendant des scènes avec Nick Mohammed. Cependant, dans cette scène, il semble que les avions soient à l’origine des retards. Je suis sûr que Waddingham n’était pas vraiment en colère ou vraiment ennuyé à ce moment-là, cependant, il semble qu’il aurait été difficile de le filmer autant de fois.
Cela aurait vraiment été un symbolisme puissant d’avoir un avion s’envolant en arrière-plan comme Ted et Rébecca dit leur dernier au revoir. Finalement, ils se sont rapprochés, mais n’ont pas pu attraper un avion en arrière-plan. Même si le réalisateur était « déçu », il était néanmoins très satisfait de la scène, et plus particulièrement des performances des acteurs. Il a dit:
Donc je veux dire, vous comptez sur eux pour faire ce qu’ils font avec brio et ils l’ont fait avec brio. Et encore une fois, c’était quelque chose d’émouvant à tourner, et je suis presque sûr que c’était la dernière scène qu’ils ont tournée ensemble. Oui, je pense que nous avons essayé de structurer la fin pour que les gens fassent leurs adieux.
Dire au revoir n’est jamais facile, et après avoir vu le développement de la belle amitié de Ted et Rebecca, leurs adieux ont été très émouvants… pour toutes les personnes impliquées. Dans l’ensemble, le réalisateur et les deux acteurs ont fait un travail magnifique dans la scène, et cela a été le moyen idéal pour le manager et l’entraîneur de l’AFC Richmond de se dire si longtemps après trois saisons qui ont changé leur vie.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.cinemablend.com/streaming-news/ted-lasso-director-on-ted-and-rebeccas-goodbye-and-hannah-waddinghams-performance?rand=21353