«Потом GC произнесла речь о том, что вы — ваш сосуд, вы — то, через что проходит игра», — вспоминал Гарсия в интервью. «Это было, вероятно, пять или 10 минут, спонтанно. Когда они закончили, все они были Брандо. Каждый из этих актеров был уверен, что они станут следующей вещью, потому что он просто пропитал их этим. И в результате они фантастичны в этой сцене, и это был потрясающий день съемок».
«Это только один пример», — добавил он. «Но это было именно то, что должно было случиться».
Хорошее настроение Эспозито не всегда так формально. «Мне больше всего нравилось в перерывах между установками камеры, когда он подходил к тебе и бормотал шутку себе под нос, что-то, что сводило тебя с ума в перерывах между сценами», — сказал Элбей, который играет Джуди, химика из группы ограбления. Однажды на съемочной площадке Элбей восхищался одним из миниатюрных животных, которых Лео вырезает, чтобы занять свои руки.
«Он сунул его мне в карман в последний день съемок», — сказала она. «Он просто очень, очень милый руководитель команды и соавтор, и он подарил мне очень, очень приятный опыт».
Игра Эспозито в «Калейдоскопе» черпает силу из скромности, особенно когда Рэй вырывается из тюрьмы и становится Лео. Мы видим, как он становится все более слабым, сталкиваясь со своей болезнью и жизнью, полной сожалений.
«У него есть умственные способности, но тело слабеет», — сказал он. «В каком-то смысле это трагедия нашей жизни. Когда мы становимся старше, мы становимся более нежными и хрупкими. У меня все еще есть мозг и чувство молодого человека, но думать: «Я должен быть осторожен, сходя с этого бордюра», это сука.
«К тому времени, когда Лео осознает, насколько он болен, уже слишком поздно, и он знает, что все пойдет под откос», — продолжил он. «Поэтому эта работа становится для него действительно важной».
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.nytimes.com/2022/12/30/arts/television/giancarlo-esposito-kaleidoscope-netflix.html
