Юджин Леви никогда не хотел видеть мир

Юджин Леви никогда не был путешественником.

В детстве в Гамильтоне, Онтарио, родители могли отвезти его и его братьев и сестер дальше всего на Хрустальный пляж на озере Эри, в полутора часах езды на машине. Они проводили по две недели каждый год, останавливаясь в одних и тех же коттеджах, где доминировали пауки, ели в одном и том же ресторане с рыбой и картошкой и посещали один и тот же местный парк развлечений. Леви впервые сел на поезд в 8 лет и больше никогда не повторял экзотический опыт.

В свои 76 лет Леви сохраняет исконную позицию, согласно которой известное — лучшее место для существования. Почему он должен оставить свою жизнь в Пасифик Палисейдс, где каждый день обещает комфорт? Каждое утро Леви просыпается и надевает круглые очки Леона, которые он купил оптом и которые носил в одном и том же снятом с производства стиле уже более десяти лет. Он пьет кофе со сливками и сахаром. Если это среда или пятница, Леви играет в гольф, всегда с одними и теми же людьми и половину времени не утруждая себя подсчетом очков.

Если он над чем-то работает, Леви спускается к нему в офис, чтобы написать, отредактировать или просмотреть сценарии. Он и его 45-летняя жена Деб Дивайн могут поехать в Западный Голливуд, чтобы увидеть свою дочь Сару и ее маленького сына. Они часто обедают с Мартином Шортом, другом Леви более пяти десятилетий, который живет менее чем в пяти минутах ходьбы. «Мне действительно нравится, когда ничего не стоит на повестке дня, — сказал Леви.

Поэтому, когда Дэвид Бриндли, исполнительный продюсер, и Элисон Киркхэм, руководитель программы Apple TV +, позвонили Леви в 2021 году и попросили его вести шоу о путешествиях, он отказался.

Он сказал им, что они никогда не отправят Леви на сафари. Он наблюдал за животными в программах о дикой природе, и ему не нужно было объезжать полмира, чтобы увидеть их снова. Он не любит воду. Он не любит горячего; он не любит холод. Это, наряду с яростным отвращением Леви к суши и боязнью влажности, которая может испортить его волосы, стало в основном гидом по эпизодам «Путешественника поневоле», премьера которого состоялась в пятницу на Apple TV+ и следует за Леви из Финляндии на Мальдивы. Есть эпизод сафари, горячий эпизод, холодный эпизод, эпизод джунглей и много сырой рыбы.

Как можно понять из названия, отсутствие у Леви чего-либо, напоминающего страсть к путешествиям, является определяющим трюком. Но это тоже подлинно, и сам ведущий до сих пор не понимает, почему кто-то мог подумать о нем на роль путеводителя. «Я не любопытный человек, — сказал Леви в интервью на прошлой неделе. «Никакого приключения». Он не может притворяться, что взволнован вещами, которыми он не является, и исторически он не был заинтересован в том, чтобы быть перед камерой дольше, чем участие в ток-шоу.

«Как характерный актер, чем дальше персонаж от меня, тем комфортнее мне было это делать», — сказал Леви, превращая свои великолепные брови в шеврон. «Чем ближе вы подходите ко мне, тем интереснее начинает падать».

Это чувство он выражал снова и снова, пока мы разговаривали в ресторане в районе Трайбека на Манхэттене. «Это самое длинное интервью, которое у меня когда-либо было», — сказал он еще до того, как сел в отдельной комнате, по-видимому, сбитый с толку тем, как мы сможем заполнить это время. «Я бормочу», — сказал он позже, но не бормотал. Это больше походило не на выражение беспокойства, а на неосознанную оценку писателем того, что этот диалог можно затянуть и укоротить.

Карьера Леви была чередой ансамблей и репертуарных трупп. Его первая профессиональная роль заключалась в том, чтобы присоединиться к Шорту в сборке ныне известная постановка «Годспелл» 1972 года. в Торонто с актерским составом, в который входили Андреа Мартин, Гильда Раднер и Виктор Гарбер. Несколько лет спустя Леви, Шорт и Мартин присоединились к Джону Кэнди, Кэтрин О’Хара, Рику Моранису и Гарольду Рэмису, среди прочих, в «SCTV» (1976-84), любимом канадском скетч-комедийном шоу, появившемся в Торонто. импровизационно-скетч-компания «Второй город».

В 1990-х Леви стал лидером выдающейся псевдодокументальной труппы кино, соавтором сценария (с Кристофером Гестом) и снявшись в главных ролях в фильмах «В ожидании Гаффмана» (1996), «Лучшее шоу» (2000), «Могучий ветер» ( 2003) и «На ваше рассмотрение» (2006). Он сыграл «отца Джима» Ноя Левенштейна в восьми из девяти фильмов «Американский пирог». Благодаря этому творчеству он стал комедийным олицетворением мужчин в очках, в основном действующих из лучших побуждений, которые, по оценке Леви, «не обязательно были самыми острыми карандашами в ящике стола».

Именно в «Бухте Шитта», великолепном комедийном сериале, который Леви создал вместе со своим сыном Дэном, о группе изнеженных людей, которые обретают разум благодаря знакомству с реальной жизнью, он ближе всего подошел к изображению самого себя: приветливого, богатого отца, который носит красивую одежду. подходит и не терпит плохих отелей. Он работал с обоими своими детьми — Сара играла официантку из закусочной по имени Твайла — и близость роли к нему самому создала в его игре двойное сознание, которого он раньше не испытывал. «Не могу поверить, что мои дети снимаются здесь с Кэтрин О’Хара», — думал Леви, когда снимался в сцене с Кэтрин О’Хара.

К концу шестого сезона «Бухта Шитта» получила девять премий «Эмми», включая награду Леви за главную роль. Этот успех и влияние привели его к «Путешественнику поневоле». Он исключил создание еще одного комедийного сериала, потому что считал, что ничто не будет лучше, чем «Шитта». Он бы подумал о драме, но затем позвонили Бриндли и Киркхэм со своей идеей сериала без сценария, который отличался от всего, что он делал раньше. Леви сказал, что концепция изначально была представлена ​​ему как «Комната с видом», серия, посвященная роскошным отелям по всему миру.

Дивайн была удивлена, когда Леви сказал ей, что собирается взяться за эту работу. «Это так далеко за пределами его зоны комфорта», — сказала она. Она спросила его: «Юджин, честно; ты собираешься это сделать?» Так оно и было — отчасти потому, что Киркхэм и Бриндли доказали свою творческую гибкость, изменив задание, чтобы сосредоточить внимание на теплой скряге Леви. «Я люблю людей, с которыми работаю, — сказал мне Леви.

Соратников Леви привлекает его мягкость и отсутствие притворства, а также его методичный блеск. «Schitt’s Creek — прекрасный тому пример, — сказал Шорт. «Все логично, некоторые вещи преувеличены, но все же они основаны на том, что было бы и могло бы случиться. Евгений очень конкретный».

Дивайн сказала: «Он не похож ни на кого, кого я когда-либо встречала в своей жизни».

«У него нет никаких повреждений», — пояснила она. «Он как маленький Будда: он просто живет моментом. Он не сплетничает, его не слишком волнует шоу-бизнес. Он делает свою работу, входит, развлекается и выходит. Но нет, повреждений нет».

Она добавила: «Поверьте мне, я смотрела».

Дивайн и Шорт сказали, что родители Леви являются причиной его отсутствия сломленности, а также его нежелания отдыхать. «Он вырос в защищенной, но любящей, любящей семье», — сказала Дивайн. Его мать «приехала в Канаду на лодке» из Шотландии в возрасте 12 лет, добавила она, «поэтому ее представление о путешествии — это третье место».

Шорт сказал: «Юджин самый милый человек в мире. Нет никого добрее. Нет никого более любимого. Вы имеете дело со Святым Юджином.

Отличительной чертой персонажей Леви является то, что они забавнее всего, когда на них действуют — вспомните дважды левоногого Джерри Флека из «Best in Show», постоянно натыкающегося на людей, которые переспали с его женой Куки (О’Хара). По крайней мере, в одном аспекте образ Леви на экране близок к его семейной роли. «Он главный герой шуток», — сказала Сара о притворно низком статусе своего отца. «Это все из-за любви — на него так легко навалиться, потому что он очень хорошо к этому относится, и он очень особенный человек. И он наименее чувствительный из всех нас, поэтому мы в конечном итоге делаем это».

Леви улыбнулся, когда я передал это, очевидно, обрадованный тем, что его дочь правильно проанализировала то, что он пытается показать с юмором. Его самым ранним влиянием был Джек Бенни. «Он не боялся иметь вокруг себя забавных людей как звезду шоу, потому что его сила реагировала на них», — сказал Леви. «Они были бы смешными и смешными, а затем он смог рассмешить еще больше своей реакцией на них».

Вот что делает «Неохотного путешественника» работа, несмотря на то, что на протяжении всей карьеры Леви избегал играть главную роль или играть самого себя. «Выдвигать себя на передний план и в центр было для меня неудобно, — сказал он.

Бриндли описывает Леви как «своего рода антилидера». Странно наблюдать за кем-то, кто пассивно получает — или, как это часто бывает в случае с Леви, активно сопротивляется — событиям, которые типичный турист встречает с энтузиазмом, например, исследует открытые рынки Венеции или бродит по лазурным водам Индийского океана.

Когда Леви предлагают филе северного оленя, он говорит: «Честно говоря, я не хочу есть северного оленя». В сегменте о еде в Японии Леви глотает крошечный кусочек сырой рыбы с энтузиазмом малыша, «пробующего» соцветие брокколи, чтобы открыть доступ к десерту. «Это я», — говорит Леви в камеру в том же эпизоде, определяя, в ком проблема.

Но лучшие моменты Леви, как обычно, ансамблевые. В возможно самой смешной сцене сериала Леви отправляется на подледную рыбалку с мужчиной и его неулыбчивым 6-летним сыном. Большую часть дня Леви ничего не может поймать, пока мальчик собирает огромную кучу окуня. «Честно говоря, этот ребенок меня бесил», — сказал мне Леви через 10 месяцев после съемок, снова вернувшись в образ недовольного, безрыбного человека со снежинками на бровях. — Я не думал, что я ему особенно нравлюсь.

По мере того как производство продолжалось, Леви начал подходить к взаимодействиям, которые он обычно пропускал, с новым отношением. «Знаешь, это неплохо», — подумал он. — Мне это нравится. Он сказал, что разговоры, которые у него были, были самой запоминающейся частью создания шоу, в том числе пребывание в двух отремонтированных королевских дворцах и засовывание руки в прямую кишку слона, чтобы попытаться получить образец стула в Южной Африке. (Леви не удалось получить приемлемый образец.)

Сара побывала в нескольких местах съемок фильма «Путешественник поневоле». и провел время с Леви, как и Дивайн. Сара сказала, что в детстве она редко путешествовала со своим отцом, за исключением тех мест, где он работал — часто из их дома в Торонто летом в Лос-Анджелес, а также в Рим и Монте-Карло на один год. (Леви возразил, что однажды они действительно побывали на «Барбадосе».) Если бы не телевидение и кино, Леви не столкнулся бы со столькими вещами, кроме созданного им завидно-довольного существования. И хотя быть по локоть в слоне, вероятно, настолько далеко от первого удара в Pacific Palisades, насколько это возможно для Леви, эта готовность выложиться на бит — и проверить — привела к его успеху. Это помогло ему создать дом, который он никогда не захочет покидать.

Оглядываясь назад, Леви сказал, что был счастлив, что взялся за эту работу, как обычно сдержанно: «На самом деле, это было своего рода приятное, ммм, шоу».

Когда я спросил, какого еще опыта Леви мог бы не иметь без своей карьеры, он сразу же ответил: «Я бы не женился на своей жене, если бы не работа, потому что я был на работе». [at the Second City theater] когда она пришла подавать заявление о приеме на работу. Я сказал менеджеру: «Наймите ее».

Затем Леви нахмурился и посмотрел вниз, на маленькую булавку в виде кленового листа Ордена Канады на лацкане. — Что бы я пропустил? — пробормотал он. «Что бы я упустил, если бы не работа?» Он медленно поднял голову, приподняв брови в ответ на осознание: «Я бы упустил свою жизнь».