Почти пятьдесят лет спустя, первые дни Субботняя ночная жизнь на них часто смотрят как на шумное, очень креативное братство, где некоторые из самых талантливых комиков страны употребляли наркотики, спали вместе и снимали передовые комедийные скетчи. Судя по всем интервью, которые я когда-либо читал, это не так, но это также и чрезмерное упрощение правды. Многое из этого действительно произошло, но было также много людей, которые работали над сериалом, которые были в другой момент своей жизни и не были там, чтобы получить кайф. Возьмите Джейн Куртин. Когда шоу началось, ей было около 20, а сейчас, когда ей за 70, она размышляла об атмосфере вечеринок и своих проблемах с Джон Белуши.
В рамках прессы для ее нового фильма Жюльв котором она снимается вместе с Беном Кингсли, Куртин села с Люди до забастовки SAG и размышляла о том, что всегда будет ее наиболее значимой в культурном отношении ролью: СНЛ актерский состав. Она сказала, что у нее была жизнь вне шоу, о которой она действительно заботилась, включая мужа (за которым она до сих пор замужем) и собаку, и она была больше сосредоточена на этом, чем на других атрибутах славы. Вот часть ее цитаты…
Я ладил со всеми, но у меня были проблемы с Джоном. Но это потому, что Джон не был Джоном. Он был наркоман… У меня была жизнь — собака, муж, квартира с садиком. Это была жизнь, которая мне очень нравилась. Джон, очевидно, мог бы повеселиться с лучшими из них, но на следующий день эти парни были просто несчастны. Кроме того, 90 минут шоу были настолько захватывающими и адреналиновыми, что я чувствовал, что все остальное было самоудовлетворением и казалось тяжелым.
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.cinemablend.com/television/jane-curtin-talks-saturday-night-live-partying-and-problems-with-john-belushi