Захватывающее, хотя и прямолинейное приглашение в мир конкурентоспособных групп мариачи в средних школах Техаса, документальный фильм «Going Varsity in Mariachi» знакомит нас с самой победоносной из них, Мариачи Нуэво Сантандер из средней школы Рома. Волнующий вкус их исключительного исполнения появляется в середине фильма, но, хотя они часто стоят намного выше своих конкурентов, здесь они являются лишь второстепенным голосом.
Поскольку история проигравшего всегда взывает к нашему сочувствию к тем, кто преодолевает препятствия для достижения, казалось бы, недостижимых целей, содиректоры Сэм Осборн и Алехандра Васкес вместо этого обращают внимание на Мариачи Оро из Эдинбургской северной средней школы в долине Рио-Гранде.
На испанском языке директор этого мариачи, Абель Акунья, терпеливо инструктирует детей без музыкального образования — из бедных слоев населения, в школах с недостаточным финансированием — как играть основные элементы мариачи, такие как «Volver, Volver», «Mexico Lindo». y Querido» или автора песен Хосе Альфредо Хименеса, включая «El Rey». Вначале забавный клип показывает, как некоторые подростки отрабатывают свои лучшие gritos (энергичный крик), чтобы оживить свои выступления.
Наше время с этими начинающими исполнителями охватывает 2021-2022 учебный год, поскольку они изо всех сил пытаются подготовиться к паре небольших соревнований перед чемпионатом штата. Во-первых, создатели фильма предлагают ускоренный курс по разделам, которые составляют мариачи: скрипки, трубы и армонии — все они поют. Хотя некоторые основные факты были бы полезны для тех, кто не знаком, не ожидайте урока истории, в котором подробно рассказывается, откуда появились мариачи, как они развивались или почему они оставались такими популярными в Мексике и за ее пределами на протяжении поколений.
Вместо этого проницательный и живой документ отслеживает влияние на учащихся возможности участвовать в коллективном творческом начинании. Из участников, присоединяющихся впервые, Дрейк, все еще новичок в игре на внушительном гитарроне, кажется самым слабым звеном, отвлеченным своей девушкой и больше интересующимся армией. Затем есть скрипачи Белла, также капитан, и Эбби, которая считает, что мариачи могут помочь ей получить стипендию в колледже.
Созданный из динамически отредактированных кадров с тренировок, мероприятий по сбору средств для оплаты их поездок и нарядов чарро, а также их официальной презентации, фильм может похвастаться живой музыкой Камило Лары и Демиана Гальвеса — и даже обязательным моментом Селены Кинтанильи ближе к концу. своей последней миссии. Приоритет других слоев музыки в их врожденном музыкальном проекте окупается для режиссеров.
Как человек одного возраста с этими учениками, который влюбился в музыку мариачи благодаря учителю, которым он теперь стал, Акунья ведет с горячим уважением к инструментам и к чудесным, трогательным мелодиям, которые они могут создавать вместе. Его педагогический метод кажется строгим, но справедливым; после разочаровывающего результата конкурса он называет создание документального фильма возможной причиной того, что его ученики расслабляются. Несмотря на то, что он осознает, что большинство из них не обязательно выберут карьеру, связанную с музыкой, Акунья знает, что уверенность и умение работать в команде, приобретенные в мариачи, могут быть применимы где угодно.
При всей своей интимности «Going Varsity» могло бы выиграть от более пристального изучения домашней обстановки артистов, особенно мыслей их родителей о том, как они играют музыку мариачи. Интересно, испытывают ли они гордость за то, что их дети всем сердцем принимают этот стиль музыки, так тесно связанный с мексиканской культурой. Только родители Эбби ненадолго общаются с ней на камеру, но на экране не происходит разговора с ними о ее музыкальных предпочтениях.
Фильм Осборна и Васкеса напоминает «Наготове», еще один недавний документальный фильм о латиноамериканских подростках в средних школах Техаса. Последний, однако, следует внеклассной программе, которая готовит подростков, в основном латиноамериканского происхождения, к работе в пограничной службе. В обоих случаях учащиеся, которые принимают участие, ищут путь к лучшим средствам к существованию. Резкое различие между этими двумя видами деятельности состоит в том, что один обогащает, а другой эксплуатирует.
Правая политика Техаса всплывает в «Going Varsity» благодаря милому роману Мэрайи и Марлены. Две квир-девушки из Мариачи-Оро, мечтающие в будущем преподавать музыку, опасаются гомофобных настроений в государстве.
Готовясь к национальному конкурсу, Акунья проводит сессию для своих молодых музыкантов, чтобы поделиться тем, что мариачи значит для каждого из них лично. Луис из группы трубачей задыхается. «Мариачи заставил меня почувствовать себя таким, какой я есть», — объясняет он. В этом суть всего, под каким бы углом ни интерпретировать его заявление: восстановление культуры, от которой они, возможно, чувствовали себя отчужденными, или, в еще более широком смысле, способ доказать себе, что талант можно развивать и оттачивать с упорством. Беспроигрышный вариант.
Мировая премьера фильма «В университет в Марьячи» состоится на кинофестивале «Сандэнс» в 2023 году.
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.thewrap.com/going-varsity-in-mariachi-review-documentary/
