Золотой глобус 2023: «Баньши из Инишерина» и «Фабельманы» выигрывают по-крупному (полный список победителей)

Это была 80-я церемония вручения премии «Золотой глобус», 31-я церемония, транслируемая по телевидению NBC, и первая трансляция с тех пор, как Голливудская ассоциация иностранной прессы стала втянутый в череде скандалов, наносящих ущерб имиджу. Впервые с 1962 года шоу проходило в спокойный вечер вторника вместо обычного воскресного вечернего застолья прошлых лет. И бежал долго.

Учитывая, сколько видных деятелей Голливуда отшатнулось от HFPA — звезда «Кита» Брендан Фрейзер объявил, что не будет присутствовать на церемонии, и сдержал свое слово; Том Круз вернул свои три «Золотых глобуса» в 2021 году — главный вопрос вечера заключался в том, как все это закончится. Кто-нибудь появится? Кто-нибудь сослался бы на слона в комнате, который является запятнанной репутацией HFPA?

Ответ был да и да.

Некоторые номинанты и победители отсутствовали (среди них Хью Джекман, Зендая, Кейт Бланшетт), но по большей части это была звездная, звездная ночь. Брэд Питт, сидевший возле сцены за столиком «Babylon», получил много времени на камеру, пока ведущие и победители начали осыпать его случайными криками. «О, привет, Брэд Питт», — небрежно сказала Квинта Брансон, принимая одну из своих побед в «Эбботт Элементарная школа».

Что касается решения проблем HFPA (нулевое разнообразие в рядах организации, сообщения об упущениях в этике), ведущий Джеррод Кармайкл отправился туда в течение первые секунды своего вступительного монолога. «Я здесь, потому что я черный», — сказал он. Мгновение спустя он добавил, имея в виду HFPA: «Я не скажу, что они были расистами, но у них не было ни одного чернокожего члена, пока не умер Джордж Флойд».

Ниже приводится полный список победителей, где фильм Searchlight «Баньши из Инишерина» возглавил все фильмы с тремя наградами, включая лучший фильм (мюзикл или комедия), а фильм Стивена Спилберга «Фабельманы» стал лучшим фильмом (драма) и лучшим режиссером. .

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ (ДРАМА)

• Аватар: Путь Воды
• Элвис
• Фабельманы * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Тар
• Лучший стрелок: Маверик

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ (МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИЛИ КОМЕДИЙНЫЙ)

• Вавилон
• Банши Инишерина *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Все Везде Все сразу
• Стеклянный лук: Тайна ножей
• Треугольник печали

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ (МУЛЬТФИЛЬМ)

• «Пиноккио» Гильермо дель Торо * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Ину-О
• Марселл Ракушка в туфлях
• Кот в сапогах: Последнее желание
• Краснеет

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ (НЕ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)

• На западном фронте без перемен
• Аргентина, 1985 * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Закрывать
• Решение уйти
• РРР

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В КИНОФИЛЬМЕ (ДРАМА)

• Кейт Бланшетт, Тар *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Оливия Коулман, Империя Света
• Виола Дэвис, женщина-король
• Ана Де Армас, Блондинка
• Мишель Уильямс, The Fablemans

ЛУЧШАЯ АКТЕРСКАЯ ИГРА В ФИЛЬМЕ (ДРАМА)

• Остин Батлер, Элвис * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Брендан Фрейзер, «Кит»
• Хью Джекман, Сын
• Билл Найи, Живой
• Джереми Поуп, Инспекция

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В ФИЛЬМЕ (МУЗЫКЕ ИЛИ КОМЕДИИ)

• Лесли Мэнвилл, миссис Харрис едет в Париж
• Марго Робби, Вавилон
• Аня Тейлор-Джой, Меню
• Эмма Томпсон, Удачи тебе, Лео Гранде
• Мишель Йео, Все и везде и сразу * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШАЯ АКТЕРСКАЯ ИГРА В ФИЛЬМЕ (МУЗЫКЕ ИЛИ КОМЕДИИ)

• Диего Кальва, Вавилон
• Дэниел Крейг, «Стеклянный лук: достать ножи: тайна»
• Адам Драйвер, Белый шум
• Колин Фаррелл, Банши Инишерина * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Рэйф Файнс, Меню

ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ АКТРИСЫ В РОЛИ ВТОРОГО ДНЯ В ЛЮБОМ ФИЛЬМЕ

• Анджела Бассет, «Черная пантера: Ваканда навсегда» * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Керри Кондон, Банши Инишерина
• Джейми Ли Кёртис, Всё и везде и сразу
• Долли Де Леон, Треугольник печали
• Кэри Маллиган, Она сказала

ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ АКТЕРА ВТОРОЙ РОЛИ В ЛЮБОМ ФИЛЬМЕ

• Брендан Глисон, Банши Инишерина
• Барри Кеоган, Банши Инишерина
• Брэд Питт, Вавилон
• Ке Хюй Цюань, Все и везде и сразу * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Эдди Редмэйн, «Хорошая медсестра»

ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР

• Джеймс Кэмерон, «Аватар: Путь воды»
• Дэниел Шайнерт и Дэниел Кван, «Все везде и сразу»
• Баз Лурманн, Элвис
• Мартин МакДонах, Банши Инишерина
• Стивен Спилберг, The Fabelmans * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИЙ

• Тодд Филд, Тар
• Дэниел Шайнерт и Дэниел Кван, «Все везде и сразу»
• Мартин МакДонах, Банши Инишерина *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Сара Полли, «Женщины разговаривают»
• Тони Кушнер и Стивен Спилберг, The Fabelmans

ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЧЕТ

• Картер Беруэлл, Банши Инишерина
• Александр Деспла, «Пиноккио» Гильермо дель Торо
• Хильдур Гуднадоттир, «Женщины разговаривают»
• Джастин Гурвиц, Вавилон *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Джон Уильямс, The Fabelmans

ЛУЧШАЯ ОРИГИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ

• «Каролина», Тейлор Свифт («Где поют раки»)
• «Чао-папа», Александр Деспла, Робан Кац и Гильермо дель Торо («Пиноккио» Гильермо дель Торо)
• «Держи меня за руку», Леди Гага и Бладпоп (Top Gun: Maverick)
• «Поднимите меня», Темс, Людвиг Йоранссон, Рианна и Райан Куглер («Черная пантера: Ваканда навсегда»)
• «Наату Наату», Кала Бхайрава, ММ Киравани, Рахул Сиплигундж (РРР) * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШИЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ (ДРАМА)

• Лучше звони Солу
• Корона
• Дом Дракона * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Озарк
• Северанс

ЛУЧШИЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ СЕРИАЛ (МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИЛИ КОМЕДИЙНЫЙ)

• Начальная школа Abbott * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Медведь
• Хаки
• Только убийства в здании
• Среда

ЛУЧШИЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОГРАНИЧЕННЫЙ СЕРИАЛ, АНТОЛОГИЯ ИЛИ ФИЛЬМ, СДЕЛАННЫЙ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ

• Черная птица
• Монстр: История Джеффри Дамера
• Отсев
• Пэм и Томми
• Белый лотос * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ (ДРАМА)

• Эмма Д’Арси, Дом Дракона
• Лора Линни, Озарк
• Имельда Стонтон, Корона
• Хилари Суонк, Alaska Daily
• Зендая, Эйфория * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШАЯ АКТЕРСКАЯ ИГРА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ (ДРАМА)

• Джефф Бриджес, Старик
• Кевин Костнер, Йеллоустоун *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Диего Луна, Андор
• Боб Оденкирк, Лучше звоните Солу
• Адам Скотт, Северанс

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ (МУЗЫКАЛЬНОМ ИЛИ КОМЕДИИ)

• Квинта Брансон, Abbott Elementary * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Кейли Куоко, стюардесса
• Селена Гомес, Только убийства в здании
• Дженна Ортега, среда
• Джин Смарт, Хакс

ЛУЧШАЯ АКТЕРСКАЯ ИГРА В ТЕЛЕСЕРИАЛЕ (МУЗЫКАЛЬНОМ ИЛИ КОМЕДИИ)

• Дональд Гловер, Атланта
• Билл Хейдер, Бэрри
• Стивен Марин, Только убийства в здании
• Мартин Шорт, Только убийства в здании
• Джереми Аллен Уайт, Медведь * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В ОГРАНИЧЕННОМ СЕРИАЛЕ, СЕРИАЛЕ-АНТОЛОГИИ ИЛИ ФИЛЬМЕ, СДЕЛАННОМ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ

• Джессика Честейн, Джордж и Тэмми
• Джулия Гарнер, Изобретая Анну
• Лили Джеймс, Пэм и Томми
• Джулия Робертс, Газлит
• Аманда Сейфрид, The Dropout * ПОБЕДИТЕЛЬ

ЛУЧШАЯ АКТЕРСКАЯ ИГРА В ОГРАНИЧЕННОМ СЕРИАЛЕ, СЕРИАЛЕ-АНТОЛОГИИ ИЛИ ФИЛЬМЕ, СДЕЛАННОМ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ

• Тэрон Эгертон, Черная птица
• Колин Ферт, Лестница
• Эндрю Гарфилд, Под знаменем небес
• Эван Питерс, «Монстр: История Джеффри Дамера» * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Себастьян Стэн, Пэм и Томми

ЛУЧШАЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКТРИСЫ ВТОРОЙ РОЛИ В МУЗЫКАЛЬНО-КОМЕДИЧНОМ ИЛИ ДРАМАТИЧЕСКОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ

• Элизабет Дебики, Корона
• Ханна Эйнбиндер, Хакс
• Джулия Гарнер, Озарк * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Джанель Джеймс, Abbott Elementary
• Шерил Ли Ральф, Abbott Elementary

ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ АКТЕРА ВТОРОЙ РОЛИ В МУЗЫКАЛЬНО-КОМЕДИЧНОМ ИЛИ ДРАМАТИЧЕСКОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ

• Джон Литгоу, Старик
• Джонатан Прайс, «Корона»
• Джон Туртурро, Северанс
• Тайлер Джеймс Уильямс, Abbott Elementary *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Генри Винклер, Барри

ЛУЧШАЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКТРИСЫ ВТОРОЙ РОЛИ В ОГРАНИЧЕННОМ СЕРИАЛЕ, СЕРИАЛЕ-АНТОЛОГИИ ИЛИ ФИЛЬМЕ, СДЕЛАННОМ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ

• Дженнифер Кулидж, «Белый лотос» * ПОБЕДИТЕЛЬ
• Клэр Дейнс, Флейшман в беде
• Дейзи Эдгар-Джонс, Под знаменем небес
• Ниси Нэш-Беттс, Монстр: История Джеффри Дамера
• Обри Плаза, Белый лотос

ЛУЧШАЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКТЕРА ВТОРОЙ РОЛИ В ОГРАНИЧЕННОМ СЕРИАЛЕ, СЕРИАЛЕ-АНТОЛОГИИ ИЛИ ФИЛЬМЕ, СДЕЛАННОМ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ

• Ф. Мюррей Абрахам, Белый лотос
• Донал Глисон, «Пациент»
• Пол Уолтер Хаузер, Black Bird *ПОБЕДИТЕЛЬ
• Ричард Дженкинс, Монстр: История Джеффри Дамера
• Сет Роген, Пэм и Томми