Ты там Бог? Это я, Маргарет Рецензия: культовая история Джуди Блюм получает нестареющую адаптацию

Posted on 20.04.2023

Книги Джуди Блюм и детское чтение были синонимами на протяжении более 50 лет, и многое из этого началось благодаря книге автора 1970 года. Ты там Бог? Это я, Маргарет. Роман для среднего класса об 11-летней девочке, переживающей подростковый возраст, объединил несколько поколений читателей и, наконец, впервые оживает на экране. Грань семнадцати сценарист/режиссер Келли Фремон Крейг, который сделал точную адаптацию, которая имеет такое же непреходящее качество, как и сама книга.

Ты там Бог? Это я, Маргарет

Рэйчел МакАдамс, Бенни Сафди и Эбби Райдер Фортсон в фильме «Ты здесь, Бог?» Это я, Маргарет — (Изображение предоставлено Lionsgate)

Дата выпуска: 28 апреля 2023 г.
Режиссер: Келли Фремон Крэйг
Написано: Келли Фремон Крэйг
В главной роли: Эбби Райдер Фортсон, Рэйчел МакАдамс, Кэти Бейтс, Бенни Сафди, Эль Грэм, Амари Алексис Прайс и Кейт МакКлаггедж
Рейтинг: PG-13 для тематических материалов, связанных с половым воспитанием, и некоторых наводящих материалов.
Время выполнения: 105 минут

Я мог бы назвать массу классических фильмов о детстве, будь то Балбесы, Гарри Поттер фильмы или Дневник слабака, но давайте посмотрим правде в глаза, превращение в женщину — все еще неудобная тема. Ранние подростковые годы означают первый период, обладание первым бюстгальтером и преодоление всевозможных странных чувств. Голливуд не нашел слишком много захватывающих способов относиться к обряду перехода, который проходит каждая молодая девушка, каким бы обычным он ни был. Новая адаптация, основанная на сценарии Келли Фремон Крейг, находит способ поговорить о том периоде в дружеском тоне, ностальгическом, нежном и достаточно доступном, чтобы затронуть не только других молодых женщин, но и всю семью. .

Можно представить, что в 2023 г. Ты там Бог? Это я, Маргарет будет обновлен и изменен, чтобы говорить с сегодняшними 11-летними, которые, очевидно, завалены технологиями и профилями в социальных сетях, но среди лучших решений, которые делает этот фильм, — это решение сохранить историю в 1970-х годах и сохранить ее. все-таки относительная привязанность. Хотя это может быть историческая пьеса (каламбур), конкретный год никогда не указывается, и то, как история разворачивается без «когда», тщательно проработано. Большая часть событий этой истории вполне может происходить сегодня и, конечно же, очень многое происходит в семьях по всему миру в самых разных контекстах. Кроме того, он допускает некоторые другие особенности взросления, ориентированные на женщину, такие как Восьмой класс или Краснеет стоять самостоятельно.

Ты там Бог? Это я, Маргарет вращается вокруг титулованной Эбби Райдер Фортсон Маргарет Саймон, которая однажды узнает, что ее родители, которых мило сыграли Рэйчел МакАдамс и Бенни Сафди, решили переехать с семьей из своей нью-йоркской квартиры в дом в Нью-Джерси. Маргарет не в восторге от изменений, как и ее близкая бабушка, которую играет Кэти Бейтс. Пока Маргарет сталкивается с трудностями приспособления к новой школе, изменениями, происходящими с ее телом (или происходящими недостаточно быстро), и семейными неурядицами, она ищет утешения в своих личных беседах с Богом. Фильм доказывает, почему книга Джуди Блюм вот уже полвека остается универсальной историей, и, слава богу, этот фильм уверенно рассказывает историю так, как ее задумал автор в ее первоначальном виде.

Фильм старомоден, но вдумчив в обсуждении девичества и межконфессиональной семьи.

Каждый из актеров блистал Ты там Бог? Это я, Маргарет и идеально вписывается в сюжет семейной драмы. Но в данном случае в первую очередь это непреходящая история, которая говорит сама за себя, а не какое-либо конкретное выступление или выбор снимка. Конечно, в том, как создавался этот фильм, чувствуется олдскульное ощущение, которое может удвоить удовлетворение и, да, временами немного скучно, но, как говорится, темы, обсуждаемые на протяжении всего времени его выполнения, устарели после того, как были так отброшены в сторону в вообще в семейном кинопространстве.

Фильм рассказывает о менструальных болях с беззаботным тоном, обращаясь ко всем личным мыслям, с которыми сталкиваются молодые девушки, покупая прокладки в первый раз, обсуждая с друзьями свои «первые разы» или идею о том, что после менструации они внезапно станут другими. первый раз. Это особенно высмеивается через группу друзей Маргарет из Нью-Джерси, которые все притворяются, пока не сделают это, учитывая, что каждый из них еще никогда не сталкивался с такими вещами.

Одна тема, которую зрители, приходящие извне, могут не ожидать (кроме «Бога» в названии, несколько выдающего это), — это разговор Маргарет с самой собой о своей религии. Наша главная героиня — дочь родителей, принадлежащих к разным религиям, католицизму и иудаизму, и в фильме деликатно показано, как дети могут оказаться в центре семейных разногласий и сколько драмы и боли они могут создать в семье. На обоих фронтах фильм отлично справляется не только с точки зрения 11-летней девочки, но и с точки зрения ее родителей, бабушек и дедушек. Это тот фильм, которым может наслаждаться человек любого возраста и найти точку доступа для подключения.

Ты там Бог? «Это я, Маргарет» — довольно прямолинейная адаптация любимой книги Джуди Блюм.

То, что этот выпуск достигает как фильм, — это то, чем Джуди Блюм была на протяжении десятилетий. Да, это что-то вроде базовой семейной истории о том, как пройти через жизнь шестиклассницы, и она во многом предназначена для того, чтобы быть доступной и универсальной для обычных и естественных бед и волнующих моментов взросления женщины. Хотя бы для того, чтобы поддержать молодых девушек или современных женщин, которых часто заставляют чувствовать себя странно из-за того, что в их телах просто функционируют системы, у нас есть новая комфортная адаптация фильма о совершеннолетии в Ты там Бог? Это я, Маргарет.

Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.cinemablend.com/movies/are-you-there-god-its-me-margaret-review-judy-blumes-iconic-story-gets-a-coming-of-ageless-adaptation